英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Radio" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Radio

对射

歌词相关歌手:GOLDIE LOOKIN CHAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big up to anyone who's been involved in care & community 大的可达谁参与照顾和社会的人

'Cos it's the GLC back again 因为它是GLC回来了

With another rave anthem for you to feast on, ya bastards 与其他狂欢国歌为你饱餐一顿,雅混蛋

   

I nick stereos, videos and TVs í尼克音响,视频和电视

But when I'm feeling nice I helps cats out of trees 但是,当我感觉不错í帮助猫出来的树

I'm really nice but you don't know that 我真的很不错,但你不知道,就

Because I'll beat you up, cos you look like a tw@t 因为我会揍你,因为你看起来像一个TW @ T

   

Nicked a car in the day, driving real fast 缺口有车的日子里,驾驶真正的快

Went out to Risca for a quick fcuking blast 出去Risca一个快速fcuking爆炸

When I've finished my run, it's back home for buns 当我已经完成了我而言,这是回家的包子

With my mum and her mates, watching re-runs 随着我的妈妈和她的队友们,看着重新运行

   

By day I sells draw with my mates you see 白天我主要销售与我的队友,你看画

But at night I likes to watch romantic comedy 但是晚上我喜欢看浪漫喜剧

I likes to watch Friends and Cheers and Frasier ì喜欢看的朋友和欢呼声和弗雷齐尔

But during the day I might cut you with a razor 但白天我会砍你用剃刀

   

You know I likes hip-hop, you know there's no stopping 你知道我喜欢街舞,你知道有没有停止

But I gotta go, to take my nan out shopping 不过,我得走了,把我的男外出购物

During the day, I gotta clean the house 白天,我得打扫房子

But you knows I can sort you out with an ounce 但是,你知道,我可以整理你出一盎司

   

If you see me in town, it's drug money I'm exchanging 如果你看到我在城里,它的药钱我交流

But when I'm at home, I'm mainly flower arranging 但是,当我在家的时候,我主要是插花

I likes the yellow daisies and the red roses too í喜欢黄色的雏菊和玫瑰红太

But when I've finished that, it's back to sniffing glue 但是,当我已经完成了,这是回吸胶毒

   

I watch TV in bed, it really is perfection 我看电视在床上,那真的是完美的

Then I w@nks over my stamp collection 然后我瓦@ NKS在我的集邮

'Cos that's what I does when I gets home 因为这是我做,当我回到家

'Cos the Queen's fcuking head gives me a big fcuking bone “就算是女王fcuking头给了我一个很大的fcuking骨

   

You might be hard, even harder than me 你可能会很困难,比我更难

But I bet you can't look after a fcuking Bonsai tree 但我敢打赌,你不能看上去fcuking盆景树后

Had a fight with some kids, and we kicked their as$ 曾与一些孩子打架,我们踢的是$

Then I took my kid sister to a ballet class 然后,我把我的小妹妹到芭蕾课

   

Every beating I does 每跳动ì不

No matter how hard it is, no matter how many people I wreck up 不管有多难,不管我有多少人毁了

I always cleans up the blood off my hands and trackie afterwards, innit 我总是清理血液中了我的手和trackie之后,是吗

   

Here we go, Benny Blanco 在这里,我们走了,本尼·布兰科

   

I lives up my nan's, I told you all before í辜负我的男的,我告诉你之前的所有

She's not very rich, in fact she's fcuking poor 她不是很有钱,其实她的fcuking差

Not 'cos she blew it on fags and a blow 没有因为她吹它的fags和打击

But she's addicted to fcuking Bingo 但她沉迷于fcuking宾果

I takes her there every Tuesday night i取她那里每周二晚

Then it's off to Voodoo's for a fight 然后,它关闭以巫术的人打架

I picks her up around half-past four í接她身边四点半

And then we goes home and smokes a draw 然后我们回家和抽烟平局

My nan's wicked, she likes toking blow 我男的邪恶,她喜欢toking打击

Sometimes we watches the Antiques Roadshow 有时候我们的钟表古董路演

   

I nick stereos, videos and TVs í尼克音响,视频和电视

But that's what you do when you're in the GLC 但是,这时候你在GLC你做什么

During the day I do the shopping for my mum down at Spar 白天我该晶石选购妈妈下来

Just so I can borrow my dad's fcuking car 只是这样我就可以借我爸的fcuking车

When I goes out, I does a Ritzy's run 当我外出,我做了润泽的运行

And when I gets home, I cutches my mum 当我回到家,我cutches我的妈妈

   

Sometimes I go shopping in Matalan's 有时候我去Matalan的的购物

If the day's nice, I'll take both my nan's 如果当天的不错,我就带我的两个男的

I push 'em round in a wonky old trolley 我把时间轮在靠不住的老电车

Then I start to hit 'em with a brolly 然后,我开始打他们一个布罗利

'Cos you see I'm not nice all the time “因为你看我不是很好所有的时间

But when I smokes a mix I feels quite fine 但是,当我抽烟的混合í感觉相当精致

   

On Saturday night I goes fighting in Cwmbran 上周六晚上,我进去魁布兰战斗

Then on Sundays I help my mum make some jam 然后在星期天我帮妈妈做一些果酱

   

At 6, I goes out for a drink and a fag 6 ,我出去喝一杯和FAG

By 8, I'm horned-up and I'm up for a shag 8 ,我有角,和我为粗毛

By 10, I'm wrecked up and I pukes on my jeans 10 ,我毁了,我pukes在我的牛仔裤

At 12, I goes home to use the washing machine 12 ,我回家用洗衣机

   

Yeah you knows it, it's the fcuking GLC, 是的,你知道它,它是fcuking GLC ,

Benny Blanco, fcuking Adam Hussein, you knows it, 本尼·布兰科, fcuking亚当·侯赛因,你知道吧,

Fcuking Mike Balls, Raphael, innit Fcuking迈克球,拉斐尔,是吗

   

I nick stereos, videos and TVs í尼克音响,视频和电视

My name is Mike Balls and I'm like a disease 我的名字是迈克球,我很喜欢的一种疾病

I'll fcuk up your insides and bring you down to your knees 我会FCUK你的内心和你带来了你的膝盖

But when I threaten you with violence, I say thank you and please 但是,当我威胁你用暴力,我说谢谢你,请

   

Who's that man in the window pane 那是谁的人在窗玻璃

He's looking really fcuking crazy, I think it's Adam Hussein 他看起来真的fcuking疯了,我认为这是亚当·侯赛因

He beat up loads of kids on their way home last night, 他打了孩子的负载在他们回家的路上,昨晚,

Cooked up some dinner and was really alright 炮制了一些晚餐,真的好吗

I think he's not bad in his own kind of way 我觉得他不是坏在他自己的一种方式

But if he doesn't like your face he'll beat you up 'cos you're gay 但是,如果他不喜欢你的脸,他会揍你“ ,因为你是同性恋

   

I nick stereos, videos and TVs í尼克音响,视频和电视

I love being a Clart, it's great to be me 我喜欢作为一个Clart ,它是伟大的,是我

Get with us, be one of the GLC 让我们一起,成为GLC之一

'Cos you knows it's us that you wanna be “因为你知道这是我们,你想成为

Our crew is growing nearly every fcuking day 我们的工作人员正在增长几乎每一天fcuking

So get with us and don't be a fcuking gay 所以,让我们不要成为一个fcuking同性恋

   

I stack shelves at night, help my gran pay the bills I堆栈货架晚上,帮我奶奶付帐单

But I gotta make sure that she takes the right pills 不过,我得确保她需要适当的药

Myra Hindley and Ian Brady, 迈拉辛德雷和伊恩·布雷迪,

those two have got nothing on my old lady 这两个什么都没有对我的老太婆

She's quite hard and she'll kick me in 她会很困难,她就踢我

So I've gotta clean up the rubbish and put out the bin 所以,我得清理垃圾,并把出仓

I got caught with the drugs, so now I'm in rehab 我被抓的药,所以现在我在康复中心

And now I'm thinking of my nan in a prefab 现在我在一个预制想我楠

   

My name is Mike Balls and it's true what they say 我的名字是迈克球,这是真的他们说什么

I'm the hardest man in soccer violence around this way 我最困难的人在足球暴力解决此方式

I beat 50 people up, I'm just fcuking insane 我打50人了,我只是fcuking疯狂

I only visit my nan so she can polish my chain 我只参观我的囡,让她可以擦亮我的锁链

She gives me a tenner to get her the draw 她给了我一个特纳得到她的平局

I don't know why she does 'cos I know she can score 我不知道她为什么因为我知道她能得分

She goes into Ringland to a guy named Del 她进入林兰一个名为德尔家伙

And on Pension day she buys some fcuking Speed as well 和养老一天,她买了一些fcuking速度以及

   

...Took my gran shopping on Monday, ......拿了我的大商场在周一,

Took my gran shopping on Tuesday, 把我的大商场上周二,

Took my gran shopping on Wednesday, Thursday, Friday, Saturday 把我的大商场上周三,周四,周五,周六

Chilled on Sunday [repeats] 冷冻周日[重复]

歌词 On The Radio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-radio-6/