英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Move" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Move

上举

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pack up my shit I’m on the road like Kerouac (whooo) 收拾我的东西我很喜欢凯鲁亚克在路上(呼)

Found tranquility in the cover that holds me (down down) 在拥有我的(羽绒服)封面发现安宁

People I've query I’m always on the move (get more) 人我已经查询我总是在移动中(得到更多)

Set it up pack it up giddy up giddy up, whooo! 设置它收拾起来头晕起来头晕起来,呼!

   

I love it, whooo! 我喜欢它,呼!

I hate it 我恨它

   

Rolling Stones gather no moss, so lets go 滚石收集无苔,所以让我们去

Not a life, not a love 没有生命,没有爱

Not a motherfuckin' minute to spare (god damn) 不是娘分钟有余(该死)

3 65 24/7 on the move (hey) 3 65全天候的移动(嘿嘿)

Gotta go gotta go gotta hurry up and get there (now) 我得走了该走得快点到达那里(现在)

   

I’m living' the life (whooo!) 我的生活“的生活(呼! )

Without the life (god damn) 没有生活(他妈的)

Gotta make it today to live up on the stage (hey) 得让今天生活在舞台上(嘿嘿)

So I’m blowing it up like a high school game 所以我吹起来像一个高中比赛

   

I know my place is on this road, my sad story 我知道我的地方是在这条路上,我的悲伤的故事

Reflect on all the things that fell behind, can't be sorry 反映在所有落后的东西,不能对不起

I will follow my life and all the curves that it throws me 我会按照我的生命和所有的曲线,它引发了我

Just when I think that I’ve found my home - I’m gone 就在我以为我找到了我的家 - 我走了

   

When my worlds only gonna P to TM 当我的世界只有要去P至以旧换新

We’ll be choppin' him dead inside, until I’m dead (yeah) 我们会做爱“他死在里面,直到我死了(是啊)

Keep my hat on my head can't hang it without a home (god damn) 保持我的帽子上没有一个家我的头不能把它挂(该死)

Gotta push it more and this way I am alone (hey) 总得推更多这样我独自一人(嘿嘿)

   

I’m living' the life (whooo!) 我的生活“的生活(呼! )

Without the life (god damn) 没有生活(他妈的)

Gotta make it today to live up on the stage (hey) 得让今天生活在舞台上(嘿嘿)

So I’m blowing it up like a high school game 所以我吹起来像一个高中比赛

   

I know my place is on this road, my sad story 我知道我的地方是在这条路上,我的悲伤的故事

Reflect on all the things that fell behind, can't be sorry 反映在所有落后的东西,不能对不起

I will follow my life and all the curves that it throws me 我会按照我的生命和所有的曲线,它引发了我

Just when I think that I’ve found my home - I’m gone 就在我以为我找到了我的家 - 我走了

   

This circus cycle family 这个马戏团周期家庭

If faces aren't so strange 如果脸是不是太奇怪了

Faces becoming more familiar 面临越来越熟悉

Day by day 天天

Sharing becomes closer 分享变得更接近

Day by day 天天

The world becomes our home 世界变成我们的家

   

DAY - we'll turn up with nothing 天 - 我们将把了什么

NIGHT - but we'll be back sometime 夜 - 但我们会回来的一段时间

DAY - if its ready I’m ready 天 - 如果它的好了,我已经准备好了

NIGHT - I’ve lived a life today 夜 - 我今天过生活

DAY - I’m healing the bleeding 天 - 我疗伤止血

NIGHT - dead now to back alive 夜 - 死了现在活着回来

DAY - I’ve been through another 天 - 我已经通过另一

DAY - I’m living the life, yeah right 天 - 我住的生活,是正确的

   

I know my place is on this road - I can't be sorry 我知道我的地方是在这条路上 - 我不后悔

Reflect on all the words that fell aside - my tragedy 反映在所有落在一边的话 - 我的悲剧

I have followed my life and all the curves that it's thrown me 我按照我的生命和所有它的抛出我的曲线

Now at least I know I’ve found my home 现在,至少我知道我找到了我的家

Where I belong! 属于我的地方!

歌词 On The Move 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-move/

歌词 On The Move 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Martinie, Matthew Mcdonough, Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Mudvayne Music