英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Brightside" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Brightside

上BRIGHTSIDE

歌词相关歌手:NEVER SHOUT NEVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met a man of two feet tall 我遇到了两英尺高的男人

This man was quite ambitious 这个人是相当雄心勃勃

In a world that is so vicious to us all 在这个世界是如此恶性的全部

I said, "Hi," as he replied 我说:“嗨, ”他回答说:

He said, "Listen to these words 他说, “听着这些话

That I have lived by my whole life 我住在我的整个生命

   

"You're only as tall as your heart will let you be “你只有一样高,你的心脏将会让你

And you're only as small as the world will make you seem 而你只小世界会让你看起来

When the going gets rough and you feel like you may fall 当事情变得艰难,你觉得你可能会掉落

Just look on the brightside - you're roughly six feet tall" 只要看看在BRIGHTSIDE - 你是大约6英尺高“

   

I met a man of 12 feet tall 我遇到了12英尺高的男人

He towered like a giant 他耸立像一个巨大的

In a world that was defiant of his height 在当今世界,这是挑衅他的身高

I said, "Hi," as he replied 我说:“嗨, ”他回答说:

He said, "Listen to these words 他说, “听着这些话

That I have dreaded my whole life 我已经害怕我的一生

   

"You're only as tall as your heart will let you be “你只有一样高,你的心脏将会让你

And you're only as small as the world will make you seem 而你只小世界会让你看起来

When the going gets rough and you feel like you may fall 当事情变得艰难,你觉得你可能会掉落

Just look on the brightside - you're roughly six feet tall." 只要看看在BRIGHTSIDE - 你是大约6英尺高。“

   

I am a man of six feet tall 我是六英尺高的男人

Just looking for some answers 只是寻找一些答案

In a world that answers none of them at all 在这个世界上,回答他们没有在所有

I'll say, "Hi," but not reply 我会说:“你好”,但没有回复

To the letters that you write 要你写的信

Because I found some peace of mind 因为我发现一些安心

   

Cause I'm only as tall as my heart will let me be 因为我只有那么高,我的心脏就会让我

And I'm only as small as the world will make me seem 而我只是小到世界会让我看起来

When the going gets rough and I feel like I may fall 当事情变得艰难,我觉得我可能下降

I'll look on the brightside - I'm roughly six feet tall. 我将在BRIGHTSIDE - 我大约6英尺高。

歌词 On The Brightside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-brightside/

歌词 On The Brightside 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christofer Drew

版权/Copyright:

Never Shout Never Music, WB Music Corp.