[Chorus] [合唱]

I've been trying so hard, 我一直在努力尝试，

To erase the scars, 要清除疤痕，

Of living this life, 住这样的生活，

On the boulevard. 在林荫大道。

(Oh on the boulevard) （呵呵的林荫大道上）

   

[Adonis] [阿多尼斯]

Every morning Kenny wake up 'bout 5 am, 每天早上，肯尼醒来布特5日上午，

And jog about seven miles before class start. 和慢跑课程开始前约七英里。

Had dreams of being the next superstar, 有成为下一个超级巨星的梦想，

Like that boy who sang Bo'. 这样的男孩谁唱博“ 。

Kenny's ambition was crazy, 肯尼的野心是疯了，

In his heart he was determined to get it, 在他的心脏，他决心要得到它，

So he stuck wit' it. 于是，他坚持的智慧了。

Six days out the week kenny hit the track, 六天了一周肯尼击中轨道，

With his goals set high, he ain't turning back. 随着他的目标定的高，他不回头。

Lost one too many of his friends over goods and crack. 失去了太多了，他的朋友对商品和裂纹。

Kenny put it in his mind there's something better then that. 肯尼把它放在自己的心里有什么东西好那么一点。

His daddy called him flypaper the way he stuck to the track, 他爸爸叫他捕蝇纸，他坚持在赛道的方式，

His momma said "it's your time baby you can't turn back." 他的妈妈说：“这是你的时间，你的宝宝不能回头。 ”

And through all the blood, sweat, and the tears, 并通过所有的血液，汗水和泪水，

Kenny promised the fan for 40 years 肯尼承诺风机40年

To come, got to get it. 来了，一定要得到它。

He shall prosper, 他必兴旺，

Jumping hurdles in life 'til the next one pop up. 跳跃在生活中的障碍，直到下一个弹出。

   

[Chorus] [合唱]

I've been trying so hard, 我一直在努力尝试，

To erase the scars, 要清除疤痕，

Of living this life, 住这样的生活，

On the boulevard. 在林荫大道。

(Oh on the boulevard) （呵呵的林荫大道上）

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

Every morning Kenny wake up at 9 AM, 每天早上，肯尼醒来上午9时，

Hit the traphouse and stay there til its 5 AM. 打traphouse ，呆在那里直到它的上午05点。

I call that trappin' pages. 我认为这种倒卖毒品的页面。

He always holdin his dick, always busting off, 他总是牵着他的家伙，总是破坏掉，

But I don't call that masterbation. 但我不认为这是masterbation 。

He all about heart. 他所有关于心脏。

And you will never hear "Oh my god they killed Kenny", 你将永远不会听到“哦，我的上帝，他们杀了肯尼”

Bitch this ain't South Park. 婊子这不是南方公园。

This the dirty mittens scurvy conditions, 这肮脏的手套坏血病的条件下，

Workers is stealin, stealers is workin. 工人被stealin ，盗取者的干活。

You only as real as the nigga you murdered. 你只为真正的兄弟你杀害。

Bullets fly to your chest leak, 子弹飞到你的胸部泄漏，

Treat you like you a crownless chess piece. 把你喜欢你crownless棋子。

Middle finger never up, that's a substituted waste. 中指再也没有起来，这是一个取代的浪费。

Why would he do that when can just tell you niggas "Fuck You" to your face? 他为什么要这么做时，可以只告诉你黑鬼“操你”你的脸？

He could fill up y'all with philly's boulevard bully, 他可以填补你们都与费城的大街欺负，

To pull your card with no regards for the laws, wearing a hoodie. 要没有问候的法律拉你的卡，穿着连帽衫。

Police on his trail, he toss the bird, 警方在他的踪迹，他折腾了鸟，

Roll his window down like "Can I help you office-errrrr?" 他摇下窗户，如“我能帮助你的办公室， errrrr ？ ”

   

I've been hustlin' for so long. 我一直hustlin 了这么久。

The streets just won't leave me alone. 街道是不会离开我一个人。

It's a battle I've got to win. 这是一场战斗，我一定要赢。

I can't give in. 我不能放弃。

   

[Chorus] [合唱]

I've been trying so hard, 我一直在努力尝试，

To erase the scars, 要清除疤痕，

Of living this life, 住这样的生活，

On the boulevard. 在林荫大道。

(Oh on the boulevard) （呵呵的林荫大道上）

   

[Outro] [尾奏]

Bound for destiny, for greatness 开往命运，为伟大

Yet they both struggled with the 9-7 然而，他们都用9-7艰难

As evidence they were meant to be more 作为证据，他们的意思是更

Yet they can't seem to finally find the score 然而，他们似乎无法终于找到了得分

Cuz the game they played was rigged from the beginning 他们的Cuz玩过的游戏从一开始就操纵

And in the end I sit on the sidelines and cry 而在最后，我冷眼旁观，并哭了

Both cues stuck in a parallel universe will lose their lives. 停留在一个平行宇宙这两个线索将失去他们的生命。