英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Ain't Coming Down" 的中英对照歌词与中文翻译

I Ain't Coming Down

我是不会下来

歌词相关歌手:ROYCE DA 5'9"

English lyrics 中文翻译对照歌词

[12 seconds instrumental] [ 12秒器乐]

   

[Chorus: singing] [合唱:唱]

I'm floatin' away without leavin' the groouund, groouund; (ground!) 我是莲花灯“走而不要走了的groouund , groouund ; (接地! )

They askin' me (me!) - "What's it like up theeeere? " (theeeere!) 他们问我(我! ) - “什么样子了theeeere ? ” ( theeeere ! )

I tell 'em: "IIII ain't coming doowwn! " (doowwn!) 我告诉时间: “ IIII不来doowwn ! ” ( doowwn ! )

I'm tryna stay up and I don't wanna touch doowwn, doowwn! (doowwn!) 我tryna熬夜,我不想触摸doowwn , doowwn ! ( doowwn ! )

They askin' me (me!) - "What's it like up theeeere? " (theeeere!) 他们问我(我! ) - “什么样子了theeeere ? ” ( theeeere ! )

I tell 'em: "IIII ain't coming doowwn! " (doowwn!) 我告诉时间: “ IIII不来doowwn ! ” ( doowwn ! )

   

[Bridge:] [桥: ]

Nope! - No-nooo, I ain't coming doowwn! (doowwn!) 没了! - 无阳镇,我不来了doowwn ! ( doowwn ! )

No-nooo, I ain't coming doowwn! (doowwn!) 无阳镇,我不来了doowwn ! ( doowwn ! )

No-nooo, I ain't coming doowwn! (doowwn!) 无阳镇,我不来了doowwn ! ( doowwn ! )

IIII ain't comiing doooowwwwn! IIII不comiing doooowwwwn !

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Uhh! - Now that my vision's more clearer; 呃! - 现在我的视力的更多更清晰;

This is for the hate on Royce in Detroit era. 这是在底特律的时代对罗伊斯的恨。

I know y'all had a good time, but that was y'all time, but that was y'all error! 我知道你们都玩的很开心,但那是你们的时候,但那是你们的错误!

Now look at you and look at meeee; COMPARE US! (compare us!) 现在看看你,看看meeee ;对比美国! (比较我们! )

You can do it easily 您可以轻松地做到这一点

This ain't when Royce was lookin' stupid on that "Beef" DVD, 这不是在罗伊斯是看着愚蠢的认为“牛肉”的DVD ,

Uh-uh! - Shout-out my niggaz D-Twizzy! I'll admit when I was wrong, 嗯,嗯! - 呐喊我的兄弟们的D- Twizzy !我承认我错了,

I remember thinkin' I should probably hit my nigga Von. 我记得在想我也许应该打我的兄弟们冯。

You talkin' shit about 你说狗屎

Me at your barbershop you obviously politickin' wrong. 我在你的理发店,你明明politickin “是错误的。

Niggaz need to stop PMS'in! 兄弟们需要停止PMSin !

I hope y'all barbers give y'all ass the same hairline as me and DMX's; (DMX's!) 我希望你们都理发师给你们的屁股一样的发际线的我和DMX的; ( DMX的! )

Haha! - I went from wishin' Trick-Trick was gone, 哈哈! - 我在许愿“伎俩欺骗走了去了,

From pickin' which bitch to wishin' I could TwitPic my home! (home!) 从再找的母狗失望希望我能TwitPic我的家! (回家! )

And as far as my nigga, Trick - before we was brothers 而据我的兄弟们,绝招 - 之前我们是兄弟

I think we really just needed to get to know each other. - I'm up! 我觉得我们真的只是需要去了解对方。 - 我起来!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Uhh! - I gotta say this shit one time. (one time!) 呃! - 我得说这狗屎一次。 (一度! )

When have you ever known me to get in the way of one's grind? (one's grind!) 如果你曾经认识我进去一个人的磨的方式? (一个人的磨! )

Cause even when that dark cloud hovered above me I went from signed to unsigned 当乌云盘旋在我上面我就从符号到无符号甚至造成

Then I found my own sunshine! (sunshine!) 然后我找到了我自己的阳光! (阳光! )

Uhh! - Now let me say this shit one mo' time! 呃! - 现在让我说这狗屎1个月的时间!

When have you ever known me to get in the way of YO' grind? (YO' grind!) 如果你曾经认识我进去溜溜的研磨的方法是什么? (哟磨! )

Can you find one Hip-Hop listener around the globe 你可以找到世界各地的1嘻哈监听器

Who don't know that Nickel Nine is from Motown? (Motown!) 谁也不知道,镍九是汽车城? (汽车城! )

These cats say: "He's wack! " 这些猫说: “他是怪人! ”

"He ain't even from the D, so why he got that D tat? " “他甚至不是从D ,为什么他就使D声音? ”

Then they friends run to me like my friends saw you cypherin' on BET 然后他们的朋友跑对我来说,我的朋友看到你在下注cypherin “

But he ain't like it cause you ain't have on no D hat. (D hat!) 但他并不喜欢它,因为你没有在无□帽子有。 (四顶帽子! )

Make up your mind, you whinin' niggaz! 让你的心,你whinin “兄弟们!

Ryan done been at schools to talk. - Bought shoes for shorties. 瑞恩做了学校谈。 - 买鞋矮仔。

Bought coats for the kids, while you niggaz choose to floss 买大衣的孩子,而你的兄弟们选择使用牙线

And y'all wanna nail who to the cross? - Y'all niggaz soft! - I'm up! 而且你们都想要谁钉在十字架上? - 你们都的兄弟们软了! - 我起来!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

歌词 I Ain't Coming Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-ain_t-coming-down/