英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Beach" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Beach

上海滩

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

The world is turnin', 世界是撇开,

I hope it don't turn away, 我希望它不转了,

The world is turnin', 世界是撇开,

I hope it don't turn away. 我希望它不转了。

All my pictures are fallin' 我所有的图片都掉到

from the wall where 从墙壁的地方

I placed them yesterday. 我昨天把他们。

The world is turnin', 世界是撇开,

I hope it don't turn away. 我希望它不转了。

   

I need a crowd of people, 我需要一大群人,

but I can't face them 但我不能面对他们

day to day, 日复一日,

I need a crowd of people, 我需要一大群人,

but I can't face them 但我不能面对他们

day to day. 日复一日。

Though my problems 虽然我的问题

are meaningless, 是没有意义的,

that don't make them 不使他们

go away. 离开。

I need a crowd of people, 我需要一大群人,

but I can't face them 但我不能面对他们

day to day. 日复一日。

   

I went to the radio interview, 我去了电台采访,

but I ended up alone 但我独自结束了

at the microphone, 在麦克风,

I went to the radio interview, 我去了电台采访,

but I ended up alone 但我独自结束了

at the microphone. 在麦克风。

Now I'm livin' 现在我活着

out here on the beach, 在这里的海滩上,

but those seagulls are 但这些海鸥都

still out of reach. 仍然遥不可及。

I went to the radio interview, 我去了电台采访,

but I ended up alone 但我独自结束了

at the microphone. 在麦克风。

   

Get out of town, 离开城市,

think I'll get out of town, 想我会离开城市,

Get out of town, 离开城市,

think I'll get out of town. 想我会离开城市。

I head for the sticks 我头的支

with my bus and friends, 用我的车,朋友,

I follow the road, 我遵循的道路,

though I don't know 虽然我不知道

where it ends. 它的尽头。

Get out of town, get out of town, 离开城市,离开城市,

think I'll get out of town. 想我会离开城市。

   

'Cause the world is turnin', “导致世界撇开,

I don't want to 我不想要

see it turn away. 看到它转走。

歌词 On The Beach 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-beach-1/