英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Ballin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Ballin'

大劈腿

歌词相关歌手:PAUL WALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm ballin baby ["big ballin" - repeat and stutter] 我劈腿宝贝[ “大劈腿” - 重复和口吃]

Gridiron on the beat 烤架上拍

Big house, big car 大房子,大汽车

Hoes everywhere, ice everywhere, money everywhere 锄头无处不在,冰无处不在,到处都是钱

I'm ballin man, I ain't braggin 我劈腿的男人,我是不是braggin

I'm just tellin you what it is like, I'm ballin 我只是在告诉你它是什么样的,我劈腿

Knahmtalkinbout? Whattup {?} Knahmtalkinbout ? Whattup { ? }

I see you on the beat mo' betta 我看到你在街上巡逻莫斗鱼

   

[Paul Wall] [保罗·沃尔]

I'm comin down, candy paint, sprayed by that Eddie 我马上就要下来,糖果漆,由埃迪喷

12 coats of that clear lookin like some grape jelly 说清楚12的大衣看着像一些葡萄果冻

My paint's drippin wet, my slab is superb 我的油漆的drippin湿,我的板是一流的

Park the truck and catchin boppers down here in this dirty third 停好车,并捉boppers下来在这个肮脏的第三

I hold it down for the block bleeders workin overtime 我抱下来的块出血点干活加班

Not concerned at all with petty shit, I'm occupied on the grind 毫不担心与小狗屎,我正忙着在磨

I keep my mind on breakin bread, makin chess moevs, thinkin ahead 我一直在我的脑海里就唱到面包,马金棋牌moevs ,想着未来

I soaked up game at a early age, I'm built for this, I'ma seasoned vet í吸收了游戏在幼年时,我建这个,我是个经验丰富的兽医

Swangers symbolize respect, cain't just anybody tip on Vogues Swangers象征着对Vogues尊重, caint只是有人提示

They'll catch you slippin in the turnin lane, and leave ya ass naked walkin home 他们会抓住你的撇开车道跌到,和离开屁股裸体走着回家

Candy on chrome is how I drive, with screens fallin in the back of the ride 糖果对铬是我开车,有屏幕坠落在该机的背

My music screwed and my drank is purple, go and take a sip I'd be obliged 我的音乐旋和我喝了是紫色的,走,走了抿我不得不

I'm comin straight from the land of the fry, the city of syrup and the home of Screw 我是从鱼苗的土地,城市糖浆和螺旋的家科曼直

I'm on the block with my potnah Gooch, stashin cash in my Reebok shoe 我和我的potnah古奇块上,在我的锐步鞋stashin现金

What that do I can't complain, the candy gloss drippin off the frame 这是什么做的,我不能抱怨,糖果光泽drippin关帧

Ball in the mix I'm off the chain, it's goin down H-Town 球在搭配我掉了链子,这是布莱恩跌H镇

   

[Chorus 4X: Paul Wall] [合唱4X :保罗·沃尔]

I'm big ballin baby, yeahhh, and I'm spendin cheese 我的大宝贝劈腿, yeahhh ,而且我赵本山奶酪

I'm on my grind all day makin money with ease 整天出不来钱容易,我对我的研

   

[Paul Wall] [保罗·沃尔]

I'm grippin on that woodgrain, I'm sippin on that good drank 我grippin上的木纹,我啜饮着上好的喝

I'm showin love to every side and every neighborhood mayne 我舒爱每一个侧面,每一个邻里梅恩

I got them neon lights glowin, representin my block 我把他们的霓虹灯着光, representin我的块

I'm on that 59 South, ridin with my trunk popped 我在这59南,坐车用我的树干突然出现

From that Homestead to that Spice Lane, I'm on Scott, in the turning lane 从宅基地到香料里,我在斯科特,在转弯车道

I'm headed straight to that Timmy Chan's, order up and let's get some wangs 我直奔到蒂米成龙的,责令起来,让我们得到了一些王家

New Hawk on that chan-nel, I'm on that dolly right 新鹰对陈- NEL ,我在那小车右

On the way to my gran-ty house, I'm navigated by bubble lights 在路上,我的奶奶- TY的房子,我被泡灯导航

I'm teded{?} by that junior, I'm cut up by White Mike 我teded { ? }由小辈,我砍了白麦克

Busted up by that Mr. Davis, sluggin me is a beautiful night 捣毁了由戴维斯先生, sluggin我是一个美丽的夜晚

That chrome is quite atrocious, complimented by candy gloss 那镀铬由糖果光泽相当残暴,赞扬

I'm tiptoein on fo' swangers, eighty-fo's like Randy Moss 我tiptoein对佛 swangers , 80佛的像兰迪·莫斯

Open mouth and show platinum grill, it's like a disco ball 张开的嘴和表演铂烧烤,它就像一个迪斯科球

I got expensive tastes, courtesy of expensive jaws 我有品味很高,礼貌昂贵颌骨

They see me comin grill and woman, truck bumpin 他们看到我今儿格栅和女人,卡车bumpin

Knockin pictures off the wall is nuttin cause I'm a baller 从墙上敲照片是尼坦因为我是一个控球

   

[Chorus] [合唱]

   

[Paul Wall] [保罗·沃尔]

When the speakers start bumpin and that fifth relax 当音箱启动bumpin和第五放松

I make the trunk dance around like it's doin jumpin jacks 我把树干周围的舞蹈就像它干什么冒险插孔

I'm ridin on them Spyders, them eighty-fo's tiptoein 我坐车对他们Spyders ,其中80 - FO的tiptoein

And that trunk is exaulted with them neon lights glowin 那树干exaulted与他们霓虹灯着光

The candy paint's immaculate, drippin wet up off the fender 糖果漆的完美无暇, drippin湿掉在挡泥板

Beat the block up like a boxer, chop the street up like a blender 击败块像一个拳击手,剁街上像一个搅拌器

I got the flat screens fallin down from the ceiling 我得到了平面屏幕从天花板上坠落下来

And the platinum mouthpiece with diamonds in the filling 和铂吹嘴与在填充钻石

I'm big ballin, grippin grain, breakin bread, I'm stackin change 我是大劈腿, grippin粮食,唱到面包,我stackin变化

Gettin money I'm havin thangs with two commas, I can't complain 刚开的钱,我就吃thangs用两个逗号,我不能抱怨

Drippin candy paint, off the frame, switchin lanes Drippin糖果漆,掉帧, switchin车道

In the turning lane leavin stains, cause I'm a baller 在转弯车道要走的污渍,因为我是个控球

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Big Ballin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-ballin_-1/

歌词 Big Ballin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Wall, Calvin Earl Avent, Todd Berry, Paul Slayton

版权/Copyright:

2 Kingpins Publishing, Mount Nebo, Paulwall Publishing, WB Music Corp.