英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On A Beach" 的中英对照歌词与中文翻译

On A Beach

上海滩

歌词相关歌手:ASHCROFT, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have swam those raging seas 我游的汹涌的大海

Washed up by an ocean who had tired of me 冲上了海洋我是谁累了

How I survive 我如何生存

   

I will never know 我永远都不会知道

This wreck got a home 该沉船有一个家

And a whole lot of hope 和很多的希望

   

I'm out on a beach 我出上海滩

Sat on a rock 坐在石头上

Thinking of you and the love I've got 你和爱思考我有

I saw the devil's servant 我看到了魔鬼的仆人

I sent her home 我送她的家

Said bring me your master 说给我你的主人

I don't want his dog 我不希望他的狗

   

I'm on fire 我在燃烧

I'm full of love and new desire 我满怀着爱意和新的欲望

I'm on fire 我在燃烧

I'm full of love and new desire 我满怀着爱意和新的欲望

Full of love and new desire 充满爱与新的欲望

   

I lit my fire blew my conch 我点燃我的火吹我的海螺

Nobody comes 没人来

I built my boat from bamboo 我建立了我的船从竹

But it sunk 但它沉没

I looked at the sky for vapour trails 我看着天空步道汽

Nobody comes 没人来

I wrote your name on a tree i在树上写下你的名字

Along with the days this is taking you away from me 随着日子,这是从我带你走

   

I'm out on a beach 我出上海滩

Sat on a rock 坐在石头上

Thinking of you and the love I've got 你和爱思考我有

I saw the devil's servant 我看到了魔鬼的仆人

I sent her home 我送她的家

And said bring me your master 说给我你的主人

I don't want his dog 我不希望他的狗

   

Well I'm on fire 嗯,我在火

I'm full of love and new desire 我满怀着爱意和新的欲望

I'm on fire 我在燃烧

I'm full of love and new desire 我满怀着爱意和新的欲望

I ain't afraid to die 我就不怕死

Ain't afraid to die 不怕死

And here we go 在这里,我们走

Ain't afraid to 不怕

   

I'm out on a beach 我出上海滩

Sat on a rock 坐在石头上

Thinking of you and the love I've got 你和爱思考我有

I saw the devil serpant 我看见恶魔serpant

I sent him home 我送他回家

And said bring me your master I don't want his dog 说给我你的主人,我不希望他的狗

   

I'm out on a beach 我出上海滩

Sat on a rock 坐在石头上

Thinking of you and the love I've got 你和爱思考我有

I saw the devil's servant 我看到了魔鬼的仆人

I sent her home 我送她的家

And said bring me your master 说给我你的主人

I don't want his do 我不希望他做

歌词 On A Beach 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-a-beach/