英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Mexico" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Mexico

老墨

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took a trip down to Old Mexico 我花了一趟下来到老墨西哥

I was lookin' for some fun and laughter 我追寻的一些乐趣和笑声

   

I met a woman said gimme your money 我认识了一个女的说给我你的钱

And I'll show you everything your after 我会告诉你一切你之后

   

I was taken to a sleazy room 我被带到一个肮脏的房间

And she handed me a Mexican cocktail 她递给我一个墨西哥鸡尾酒

   

When I woke up in the mornin' light 当我在早晨醒来的时候“光

I was a locked in the county jail 我被锁定在县监狱

   

[chorus] [合唱]

   

I was broke 我破产

I was busted 我被捣毁

I was broke 我破产

I was busted 我被捣毁

   

Paid the man some to set me free 付出的人一些让我自由

And I headed for the borderline 我直奔边界

   

Cross the frontier and I drove like the devil 越过边境,我开车像魔鬼

Tryin' to get back to the shack that was mine 试着回到窝棚这是我的

   

"Pull over son" said the man with the gun “拉过儿子说:”人与枪

"I believe your breakin' the law" “我相信你唱到”法律“

   

Open the trunk and my heart just sunk 打开后备箱,我的心脏刚刚沉没

I knew they gotta had it for sure 我知道他们总得有它肯定

   

[chorus] [合唱]

   

I was broke 我破产

I was busted 我被捣毁

I was broke 我破产

I was busted 我被捣毁

   

[Guitar riff] [吉他riff ]

   

[chorus] [合唱]

   

I was broke 我破产

Mama mama I was busted 妈妈妈妈我被捣毁

I was broke 我破产

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

Mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama.... 妈妈,妈妈,妈妈,妈妈,妈妈,妈妈,妈妈....

   

[Improv and guitar out] [即兴和吉他了]

歌词 Old Mexico 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-mexico/

歌词 Old Mexico 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mick Ralphs

版权/Copyright:

WB Music Corp.