英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ballad Of The Band" 的中英对照歌词与中文翻译

Ballad Of The Band

民谣的乐队

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who is that band they're been raving about? 那是谁带他们被热烈讨论?

Who is that band selling all the gigs out? 那是谁带卖所有的演出呢?

They've turned the music business inside out 他们已经变成了音乐产业内而外

   

What is their name? It's on the tip of my tongue 什么是他们的名字?这是在我的舌尖

You know the ones you must have heard the song 你们知道,你一定听过这首歌

It's played a racket all day long 它起到了球拍整天

   

The critics acclaimed 'em said you boys are the end 评论家称赞时间说你是男生到底

You're gonna take over from our last weeks trends 你会从我们上周的趋势接管

You're gonna be huge once your advance to spend 你会是巨大的,一旦你事先花

Sonny watch your money 桑尼看你的钱

'Cause now baby, you're in rock 'n' roll “因为现在的宝宝,你在摇滚摇滚乐

   

Well, nobody's has heard 'em till an hour ago 好了,任何人的听到时间,直到一个小时前

Well, now they're livin' out on Malibu Beach 好了,现在他们活着出来马里布海滩

They got luxury homes and toilets with phones 他们得到了豪宅和厕所用手机

   

But a knighthood is still out of reach 但爵位仍遥不可及

It can't be bad, I've heard the woman are rife 它不能是坏的,我听说那个女人盛行

Hope they ain't dumb though and get sued by a wife 希望他们不是哑巴,但并得到了妻子起诉

And end up paying for the rest of their life 并为此付出了自己的后半生

   

Sonny watch your money 桑尼看你的钱

'Cause now baby, you're in rock 'n' roll “因为现在的宝宝,你在摇滚摇滚乐

Sonny watch your money 桑尼看你的钱

'Cause now baby, you're in rock 'n' roll “因为现在的宝宝,你在摇滚摇滚乐

   

Sonny watch your money 桑尼看你的钱

'Cause now baby, you're in rock 'n' roll “因为现在的宝宝,你在摇滚摇滚乐

歌词 Ballad Of The Band 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ballad-of-the-band/