英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh, Yeah, It Feels So Good" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh, Yeah, It Feels So Good

呵呵,是啊,这感觉真好

歌词相关歌手:NEW EDITION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

   

[Rick spoken:] [里克所说: ]

This is for the hundred dollar billers 这对于百元billers

For my butter pican ricans 对于我的黄油pican国人由上至下

And my chocolate playboy bunnies 而我的巧克力花花公子兔女郎

Feels so good 感觉真好

Chours: Chours :

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

To be back were we belong 能回来是属于我们

Oh yeah it feels so good 哦,是这感觉真好

This is where we started from 这是我们从开始

   

[Ron:] [罗恩: ]

Everybody let's take a ride 每个人都让我们坐一坐

Everybody just come inside 每个人都只是进来

Ona journey 奥纳之旅

Let's go back in time 让我们回到过去

I'll keep the feelin' right 我会继续的感觉权

   

[Ricky:] [瑞奇: ]

Everybody it's time to play 大家是时候发挥

Come on everybody let yo discman sway 拜托大家让哟DISCMAN挥洒

Forget all the other sounds 忘记所有的其他声音

'cause new edition is what's going down “造成新的版本是什么回事了

   

[Ralph And Ricky:] [拉尔夫和Ricky : ]

Now the time has come 现在的时代已经到来

To return as one 返回为一体

And it's never been better 而且它从来没有这么好过

And now, I never though this day would come 而现在,我从未想过这一天会到来

And it feels so good to me 而且感觉对我这么好

To be back where we belong 要回到属于我们

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh yeah it feels so good 哦,是这感觉真好

To be back where we belong (back where we belong) 要回到属于我们(回属于我们)

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

This is where we started from 这是我们从开始

(this is where we started from) (这是我们从开始)

   

[Bobby:] [鲍比: ]

Been too long it's time to get in the mood 已经太久是时候让心情

Something to make you move 东西让你感动

A lI'l something that's in this groove à lIl东西是在这个凹槽

It'll be alright 它会没事的

Nobody's humpin around tonight 没人的humpin今晚各地

And baby your mama need not to get it 宝贝,你妈妈不必把它

Cause n.e. is damn sho nuff comin with it 原因N.E.是该死的笑这份厚礼科曼与它

   

[Mike & Ron:] [麦克 - 罗恩: ]

Fancy cars n' everything 豪华轿车N一切

Silk, slips and trips to rio 丝绸,单及前往里约热内卢

Playin c-low with the gamblers 乱弹琴C-低配的赌徒

Lear jets and different sets 利尔喷气机和套不同

Placin bets big willie style Placin投注大威利风格

I gots the frequest flyer miles í全球有机纺织品标准的frequest飞行里程

I'm goin' paces atlantic city to vegas 我要去百步大西洋城拉斯维加斯

Leaving no traces 不留痕迹

Sippin' bubblie with familar faces 啜饮着 bubblie与听,说能力的面孔

Me and my crew, long overdue 我和我的团队,期待已久

Jimmy and terry 吉米和特里

With the n to the e 与n到E

The money making recipe 在赚钱秘方

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

Oh yeah it feels so good 哦,是这感觉真好

To be back where we belong 要回到属于我们

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

This is where we started from 这是我们从开始

("oh yeah it feels go good"-[cont]) ( “哦,是的,感觉好走” - [续] )

   

[Ron:] [罗恩: ]

We're comin' 我们科曼

We're comin' back from a long hiatus 我们科曼从长期沉寂的回

It's the greatest 这是最伟大的

The latest craze 最新热潮

To hit the stages 打阶段

Be amazin 是amazin

Sold out nights 售完夜

Spot lights, and fights for tickets 投光灯,并且打架门票

Dips with picket signs 逢低做纠察标志

Standing in line 排队

For hours and days 几个小时和几天

Gettin' weak 刚开了弱

Fiendin' for my peak Fiendin “我的巅峰

Of that n e mystic 该否E神秘的

Know what I mean 明白我的意思

As we play upon the scene 正如我们在现场玩

Big money players 大资金玩家

Coming clean with the green 来清洁与绿

   

[Johnny:] [约翰尼: ]

Now the time has come 现在的时代已经到来

And we have just begun 而我们才刚刚开始

We're coming loud and clear 我们来嘹亮

N.e.'s back and in your ear N.E.的背部和耳朵

Ain't nothing gonna stop us now 是不是没有什么要去阻止我们

We've gotta stay together some how 我们得厮守一些如何

We're back where we belong 我们又回到那属于我们

And it feels so... 而且感觉所以...

And it feels so good 而这感觉真好

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

To be back where we belong 要回到属于我们

Oh yeah, it feels so good 哦对了,这感觉真好

This is where we started from 这是我们从开始

歌词 Oh, Yeah, It Feels So Good 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-yeah-it-feels-so-good/