英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh My God" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh My God

哦,我的上帝

歌词相关歌手:KAISER CHIEFS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Time on your side that will never end 时间就在你身边,这将永远不会结束

The most beautiful thing you can ever spend 最美丽的东西,你都不能花

But you work in a shirt with your name tag on it 但你在衬衫的工作与您的姓名标签

Drifting apart like a plate tectonic 疏远就像一个板块构造

It don't matter to me 这并不重要,我

'Cos all I wanted to be 因为此刻我想说的是

Was a million miles from here 从这里一百万英里

Somewhere more familiar 地方比较熟悉

Too much time spent dragging the past up 太多的时间花在拖了过去

I didn't see you not looking when I messed up 我没有看到你不找我搞砸了

Settling down in your early twenties 在二十出头的稳定下来

Sucked more blood than a backstreet dentist 吸除后街牙医血多

It don't matter to me 这并不重要,我

'Cos all I wanted to be 因为此刻我想说的是

Is a million miles from here 从这里一百万英里

Somewhere more familiar 地方比较熟悉

Oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

Great rulers make for greater glory 伟大的统治者做出更大光荣

The only thing growing is our history 唯一增长的是我们的历史

Knock me down I'll get right back up again 打击我,我会马上回再次

I'll come back stronger than a powered up Pac-Man 我会回来更强的比电吃豆人

It don't matter to me 这并不重要,我

'Cos all I wanted to be 因为此刻我想说的是

Was a million miles from here 从这里一百万英里

Somewhere more familiar 地方比较熟悉

Oh my god, I can't believe it 噢,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

Oh my, god I can't believe it 噢,我的上帝,我不能相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

And oh my god I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

I've never been this far away from home 我从来没有去过这个远离家乡

歌词 Oh My God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-my-god-6/

歌词 Oh My God 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Rix, Nicholas Hodgson, Nicholas Baines, Andrew Robert White, Charles Richard Wilson

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.