英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oceans" 的中英对照歌词与中文翻译

Oceans

海洋

歌词相关歌手:HAWTHORNE HEIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You live in letters sent with shaky hands and circumstances 你住在同手抖动和情况发信

I bet you never thought your life could turn so tragic 我敢打赌,你从来没有想过你的生活会变成如此悲惨

A never ending summer in the sand is not vacation 在沙永不落幕的夏季不休假

   

I swear I saw my life flash before my eyes 我发誓我看到了我的生命闪光在我眼前

As the waves came crashing down 由于海浪轰然倒塌

I saw reflections of your face up in the sky 我看到你的脸反射,在天空

As shots fired before you heard a sound 当拍摄,你听到声音之前发射

   

What's it feel like to be alone? 它是什么感觉就像是一个人吗?

The one you love is across the ocean 你爱的人是在大洋彼岸

You'll never know if he's coming home 你永远不会知道,如果他回家

The firefight dear, it isn't over 交火亲爱的,现在还没有结束

   

You spend your nights drinking alone waiting for phone calls 你花你的夜独酌等电话

I bet you never thought your life could seem so long 我敢打赌,你从来没有想过你的生活会显得如此漫长

I walked the ocean floor so I could bring you home 我走在海底,所以我可以带你回家

   

I swear I saw my life flash before my eyes 我发誓我看到了我的生命闪光在我眼前

As the waves came crashing down 由于海浪轰然倒塌

I saw reflections of your face up in the sky 我看到你的脸反射,在天空

As shots fired before you heard a sound 当拍摄,你听到声音之前发射

   

What's it feel like to be alone? 它是什么感觉就像是一个人吗?

The one you love is across the ocean 你爱的人是在大洋彼岸

You'll never know if he's coming home 你永远不会知道,如果他回家

The firefight dear, it isn't over 交火亲爱的,现在还没有结束

   

Sometimes life really isn't fair 有时候,人生真的是不公平的

Maybe I wished too far, far from here 也许我想得太远,离这里不远

But all I ever wanted was for you to care 但我多么想让你照顾

All I ever wanted was to meet you there 我曾经想要的是能够满足你在那里

[x3] [ X3 ]

   

Sometimes life really isn't fair [x4] 有时候,人生真的是不公平[ X4 ]

   

I swear I saw my life flash before my eyes 我发誓我看到了我的生命闪光在我眼前

As the waves came crashing down 由于海浪轰然倒塌

   

What's it feel like to be alone? 它是什么感觉就像是一个人吗?

The one you love is across the ocean 你爱的人是在大洋彼岸

You'll never know if he's coming home 你永远不会知道,如果他回家

The firefight dear, it isn't over 交火亲爱的,现在还没有结束

   

What's it feel like to be alone? 它是什么感觉就像是一个人吗?

The one you love is across the ocean 你爱的人是在大洋彼岸

You'll never know if he's coming home 你永远不会知道,如果他回家

The firefight dear, it isn't over 交火亲爱的,现在还没有结束

歌词 Oceans 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oceans-11/