英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "NYC" 的中英对照歌词与中文翻译

NYC

纽约

歌词相关歌手:DIDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

White [?] on the beach 在海滩上白色[ ? ]

My steps down to the sand 我的步骤下来到沙

The plane takes off and we 飞机起飞,我们

We are [?] when it [?] 我们是[?]时, [?]

   

Waiting in a room 等待在一个房间

Where the windows won't open 其中Windows无法打开

Got coffee with no mud 有咖啡,无泥

And their heart still ain't broken 而他们的心脏依然未破

Still ain't broken 还是不破

Still ain't broken 还是不破

   

And the music stops 而音乐停止

And the beat goes on 而拍的推移

And the music stops 而音乐停止

But I'm dancing on 但我在跳舞

   

I won't be home until I've walked 我不会回家,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

And I'll walk on without your love 我会走在没有你的爱

Without your love 如果没有你的爱

Dancing on til I'm alone 跳舞直到我独自一人

There's no need to return 有没有必要返回

Without your love, until I have walked 如果没有你的爱,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

   

Boat goes 船进

From one island to the next 从一个岛到下一个

An old man drinking beer 一个老男人喝啤酒

Women on the bench 妇女在板凳上

   

And the music stops 而音乐停止

And the beat goes on 而拍的推移

And the music stops 而音乐停止

But I'm dancing on 但我在跳舞

   

I won't be home until I've walked 我不会回家,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

And I'll walk on without your love 我会走在没有你的爱

Without your love 如果没有你的爱

Dancing on til I'm alone 跳舞直到我独自一人

There's no need to return 有没有必要返回

Without your love, until I have walked 如果没有你的爱,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

   

Glory when my plane takes off 当我的飞机起飞的荣耀

Don't know me when I'm home 不认识我的时候我回家

Say your prayers with your fingers crossed 说你的祈祷与你的手指穿过

Forget to call fore I go 忘记调用前,我去

If I had to phone tonight 如果一定要我今晚打电话

To say I made you sad 说我让你难过

And though I've fallen in your call and palm 虽然我已经爱上你的电话和棕榈

   

I won't be home until I've walked 我不会回家,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

And I'll walk on without your love 我会走在没有你的爱

Without your love 如果没有你的爱

Dancing on til I'm alone 跳舞直到我独自一人

There's no need to return 有没有必要返回

Without your love, until I have walked 如果没有你的爱,直到我走了

Every street in New York 在纽约的每一条街道

歌词 NYC 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nyc-4/

歌词 NYC 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rollo Armstrong, Dido Armstrong

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Kurstin Music