英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nowhere To Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Nowhere To Go

无处可去

歌词相关歌手:MUSHROOMHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Morning's gone 早上走了

Echoes of dawn 黎明的回声

Shaking my soul 震动着我的灵魂

All but done 但所有做

Delirium 谵妄

The rain with the cold 与冷的雨

With nowhere to go 无处可去

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

   

Nowhere to go 无处可去

   

(we've been brought here for a reason (我们一直带到这里是有原因的

Be it fate, or internal treason 不论是命运,还是内部的叛逆

Souls will be saved, 灵魂将被保存,

Or mutiny's waged, 或叛变的发动,

As we plead for something to believe in) 当我们恳求自己的信仰)

   

Ringing doubt 铃声疑问

Full of ways out 完整的出路

Of something to hold 东西来保持

I errode í errode

Fade like cologne 淡出类似古龙水

Shrink inside as i departe the throne 收缩内线,因为我departe宝座

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

   

With nowhere to go 无处可去

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

   

One by one til we are all alone 一个接一个,直到我们都孤独

   

(have i survived) (有我活了下来)

   

Nowhere to go 无处可去

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

Breathe yet I 呼吸,但我

Can feel the knife 可以感觉到刀

Widening this great divide 扩大这个伟大的鸿沟

Confession of a fallen king 一个堕落的国王忏悔

I'd do almost anything 我会做几乎任何事情

Die to be your everything!) 死是你的一切! )

   

If i could end this waking dream 如果我能结束这个梦寐

Escape through a scream 逃离通过尖叫

And feel i'd won some way 感觉我赢得了一些办法

Wade through this dark decay 韦德通过这种暗衰减

Welcome an early grave 欢迎您早日严重

And put my heart away 并把我的心脏远

To start another game 要开始另一场比赛

Its getting old 它变老

With nowhere to go 无处可去

   

(Hollow hides (空心皮

From life's embrace 从生活的拥抱

Echoes siren, 回声警报器,

My displace 我的故址

My patience lies 我耐心的谎言

Beside my faith 除了我的信仰

Denial behind this painted face) 拒绝这个花脸后面)

   

All alone 独自

More than you'll know 比你更会知道

   

One by one til we are all alone 一个接一个,直到我们都孤独

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

   

With nowhere to go 无处可去

   

(Love destroyed this body figureheads and lies (爱摧毁了这身傀儡和谎言

Have i survived) 我已活了下来)

   

Shrink inside as i depart the throne 收缩内线,因为我离开了王位

   

(have i survived?) (有我活了下来? )

   

Nowhere to go 无处可去

   

(Love destroyed this body (爱摧毁了这身

Have i survived) 我已活了下来)

   

One by one til we are all alone 一个接一个,直到我们都孤独

   

With nowhere to go [x2] 无处可去的[X2 ]

Theres nothing left to lose 那里有没有什么可以失去

Do what we have to do. 做我们必须做的。

What do we have to prove... to you? 我们有什么证明......吗?

Theres nothing left to lose 那里有没有什么可以失去

No where to go 不到哪去

歌词 Nowhere To Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nowhere-to-go-1/