Lying there beside you in the dark I could not see 在黑暗中躺在那里你身边我看不见

Past the light you had set there for me 过去的光，你已经设定在那里等我

Oh that night had it's meaning 哦，那天晚上有它的意思

And the flame shook your room 和火焰震撼你的房间

From the walls to the beating of my heart 从墙壁到我的心脏跳动

   

But now you're gone and I won't worry any more 不过，现在你走了，我不会放心吧

Yes now you're gone and I won't worry any more 是的，现在你走了，我不会放心吧

   

Oh your sighs screamed with loneliness 哦，你的叹息尖叫与孤独

Your eyes traced broken dreams 你的眼睛追踪破碎的梦

And your touch held a warning of goodbye 和你的触摸举行告别的警告

Oh many's the times I've reached for you 哦，很多是我已经达到了你的时间

More's the times I've failed 更多的是我失败的时候

I'm the reason I'm the cause of it all 我的原因，我这一切的原因

   

But now you're gone and I won't worry any more 不过，现在你走了，我不会放心吧

   

Why you begged me must we stay here 为什么你求我要我们留在这儿

But to wait a bitter end 但等了你死我活

Than the silence this dimming light foretells 比沉默的调光预示

Why the future why the past 为什么未来，为什么过去

Why this moments cold retreat 为什么这个瞬间冷撤退

How do I know there's no relief you can bring 我怎么知道有没有救济就可以把

   

And I was lost I could not answer 我失去了我无法回答

No I could not shed a tear 不，我不能流下了眼泪

To the ghost of a love that could have been 为了爱的鬼魂可能一直

Well I see them all just coming 嗯，我看到他们都只是来

And I know that they're all gone 我知道，他们都走了

But as you're near I won't worry any more 但正如你靠近我不会放心吧

   

And now you're gone and I worry anymore 而现在你走了，我担心了

Yes you're gone and I won't worry any more 是的，你走了，我不会放心吧