I will always love you 我将永远爱你

Now and forever 现在和永远

I will always love you 我将永远爱你

Two words collide 两个字碰撞

Before we knew what was happening 之前我们就知道发生了什么事

Love crashed into our lives 爱撞进了我们的生活

So helplessly we fell so hard 于是无奈地，我们觉得很辛苦

Guess something had to break 猜猜看东西有突破

We made our first mistake 我们做了我们的第一个错误

We thought we'd found the answer over night 我们认为我们会发现过夜的答案

To all the problems that were in our lives 要一切都在我们的生活中存在的问题

And now I feel the tears 现在我觉得眼泪

And not a minute passes by 而不是一分钟被传递

When I don't wish 当我不希望

That you were near 你是附近

Time will never mend (oh no) 时光永远不会修复（哦不）

This broken heart 这破心脏

Now and forever 现在和永远

I will always love you 我将永远爱你

Pain that never ends (oh oh) 痛，永远不会结束（哦）

You can be sure 你可以肯定的

Now and forever 现在和永远

I will always love you 我将永远爱你

When you hear my name 当你听到我的名字

Tell me how do you fell 告诉我你是怎么跌

Is it just like me 难道只是喜欢我

My heart fills up with pain 我的心脏充满了痛苦

   

Just the mention of you makes me fall apart 刚刚提到的，你让我崩溃

But where is there to start 但如果是有开始

You sais we missed our chance and it's too late 您最高审计机关，我们错过了我们的机会，为时已晚

But I believe there's one more chance to take 但我相信有一个机会把

I know we said goodbye 我知道我们说再见

But I still can't let go 但我还是无法释怀

Please give us one more try 请给我们一次机会

Time will never mend (oh no) 时光永远不会修复（哦不）

This broken heart 这破心脏

Now and forever 现在和永远

I will always love you 我将永远爱你

Pain that never ends (oh oh) 痛，永远不会结束（哦）

You can be sure 你可以肯定的

Now and forever 现在和永远

I will always love you 我将永远爱你

Think again before you walk away 之前你走开再想想

There's so many reasons you should stay 有这么多的理由，你应该留下来

It's our destiny 这是我们的命运

It how it's got to be 它如何一定是

Just you and me 只有你和我

No matter where you go 不管你去哪里

No matter what you do 不管你做什么

You know I'm gonna be right here for you 你知道我会就在这里为你

I will always love you 我将永远爱你

Giving you my heart 给你我的心脏

Giving you my soul 给你我的灵魂

Never ever gonna let you go 永远不会让你走

I will always love you 我将永远爱你