I used to try to hold the future in my hands 我曾经试着保持未来在我手中

Tried to make tomorrow turn out like I planned 努力让明天变成像我计划

And there’s no use in thinkin’ about yesterday 还有的在想着昨天没有用“

I can’t go back there anyway 我不能回到那里呢

   

It’s a ‘What have you done for me lately?’ world 这是一个“对我来说，最近你做了什么？ ”世界

We only have today 我们今天才

Then it spins and turns And forever isn’t waiting 然后旋转和转动而永远不等待

and time keeps counting down To Now 时间一直倒数到现在

   

Gonna make a move like it’s my last stand 会做出的举动就像是我的最后一站

Draw my line deep in the sand 我的画线深在沙

Gonna take my time, give my life to love 要带我的时候，给我的生命来爱

You can keep the fame and money cause there’s never enough 你可以保持名利和金钱的原因有永远都不够

   

In this ‘What have you done for me lately?’ world 在这个“我最近你做了什么？ ”世界

We only have today 我们今天才

Then it spins and turns And all that’s gonna matter 然后旋转和转动而所有这会事

when it comes back around is To Now 当谈到回到我的身边，是现在

   

Oh, how we spend our moments is how we spend our lives 哦，我们如何度过我们的时刻，我们是如何度过我们的生活

It’s a ‘What have you done for me lately?’ world 这是一个“对我来说，最近你做了什么？ ”世界

We only have today 我们今天才

Then it spins and turns 然后，它旋转和曲折

And all that’s gonna matter when it comes back around To Now 和所有的会事，当谈到回到我的身边到现在