英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing For Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing For Christmas

什么圣诞

歌词相关歌手:NEW FOUND GLORY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't mean to hold on to your arm for so long, 我的意思不是要留住你的手臂了这么久,

December comes in a flash then it's gone. 十二月采用的是闪存,然后就不见了。

A hope in your eyes that I can't put a price on. 你眼中的希望,我无法用货币来衡量。

I won't let you go through this year all alone. 我不会让你通过今年独自一人去了。

And I think back through fall, and the summer, 我回想着到秋季,和夏季,

and how it changed everything. 以及它如何改变了一切。

Let's walk through snow in the winter, 让我们通过雪的冬天,

And forget about our troubles cause, 而忘记了我们的麻烦引起,

   

Christmas is coming, so don't buy me nothing. 圣诞节快到了,所以不给我买什么。

I got what I wanted, I got what I needed. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的。

And Christmas is coming, so don't buy me anything. 圣诞节快到了,所以不给我买任何东西。

I got what I wanted, I got what I needed, it's you, it's you, it's you. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的,是你,是你,是你。

   

I don't mean to hold on to your love for so long, 我的意思不是要留住你的爱了这么久,

But the feeling is right and nothing can go wrong. 但感觉是正确的,并没有什么可以去错了。

The fog on the window, radio sings us songs. 窗口上的雾气,收音机唱我们的歌。

I can remember waking up in her arms, 我还记得醒来在她的怀里,

and I think back to when I was younger, 我回想起我年轻的时候,

When everyone's together and I want to more now than ever, 当大家一起来,我想更多的现在比以往任何时候都

to not think about our troubles cause, 不想想我们造成的麻烦,

   

Christmas is coming, so don't buy me nothing. 圣诞节快到了,所以不给我买什么。

I got what I wanted, I got what I needed. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的。

And Christmas is coming, so don't buy me anything. 圣诞节快到了,所以不给我买任何东西。

I got what I wanted, I got what I needed, it's you, it's you, it's you. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的,是你,是你,是你。

   

I hope there no ghost when I dream, 我希望有没有鬼,当我的梦想,

Telling me to change everything they see. 告诉我要改变他们看到的一切。

Falling back into my memories, 重新陷入我的回忆,

Wake me up now to fall asleep with me. 现在把我叫醒睡着了我。

Wake me up now to fall asleep cause, 现在叫我起床到入睡的原因,

   

Christmas is coming, so don't buy me nothing. 圣诞节快到了,所以不给我买什么。

I got what I wanted, I got what I needed. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的。

And Christmas is coming, so don't buy me anything. 圣诞节快到了,所以不给我买任何东西。

I got what I wanted, I got what I needed. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的。

   

Christmas is coming, so don't buy me nothing. (Christmas is coming) 圣诞节快到了,所以不给我买什么。 (圣诞节快到了)

I got what I wanted, I got what I needed. (Don't buy me nothing) 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的。 (不要给我买什么)

And Christmas is coming, so don't buy me anything. 圣诞节快到了,所以不给我买任何东西。

I got what I wanted, I got what I needed, it's you, it's you, it's you, it's you. 我得到了我想要的东西,我得到了我所需要的,是你,是你,是你,是你。

Christmas is coming so don't buy me nothing. 圣诞节快到了,所以不要给我买什么。

歌词 Nothing For Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-for-christmas/