Nothing bad ever happens to me 没什么不好曾经发生在我身上

Nothing bad ever happens to me 没什么不好曾经发生在我身上

Why should I care? 我为什么要在乎？

   

A man broke into my neighborhood 一个男人闯进我家附近

He threatened the family with a loaded gun 他威胁的家庭一把上膛的枪

He tied them all up and beat 'em real good 他捆绑他们都起来，打败他们真正的好

He took everything and he got away clean 他把一切都和他逃走了干净

And I can't believe that anyone would 我不能相信任何人都会

Wanna do such a terrible thing 想要做这种可怕的事情

But why should I care? 但我为什么要在乎？

   

Did ya hear about Fred? He's unemployed 没有雅听到弗雷德？他是失业

They threw him away like a useless toy 他们把他带走像个没用的玩具

He went down the drain after 20 long years 他成为了泡影之后， 20年之久

No warning, no pension, and nobody's tears 没有警告，没有退休金，也没有人的眼泪

And I can't believe that anyone would 我不能相信任何人都会

Wanna do such a terrible thing 想要做这种可怕的事情

But why should I care? 但我为什么要在乎？

Why should I care? 我为什么要在乎？

   

Every time I look around this place 每当我环顾这个地方

I see them scream, but I hear no sound 我看到他们尖叫，但我没有听到声音

And the terrible things happen down the road 而可怕的事情发生在路上

To somebody else that I don't even know 为了别人，我什至不知道

   

Nothing bad ever happens to me 没什么不好曾经发生在我身上

   

Why should I care? 我为什么要在乎？

   

Have you heard about the Joneses, my, my, my 你听说过攀比，我，我，我

It happened so quick, and no one knows why 它发生得很快，而且没有人知道为什么

Their teenage son, he seemed okay 十几岁的儿子，他似乎没事

But his suicide ruined everyone's day 但他的自杀毁了大家的日子

And I can't believe that anyone would 我不能相信任何人都会

Wanna do such a terrible thing 想要做这种可怕的事情

But why should I care? 但我为什么要在乎？

   

Nothing bad ever happens to me 没什么不好曾经发生在我身上

   

Why should I care? 我为什么要在乎？

(Nothing bad ever happens to me) （什么不好曾经发生在我身上）

Nothing bad ever happens to me 没什么不好曾经发生在我身上