Ain't but a half a mile between the city limit signs 是城市限制标志之间不能不半英里

Population nine hundred 'n' nine 人口九百N 九

A lotta front porch swingin', down home livin' 洛塔前廊荡秋千，下跌家活着

Friday night hell raisin', Sunday morning repentance 周五晚上地狱葡萄干“ ，周日上午忏悔

We got our gossip goin' on down at Betty's Beauty Shop 我们得到了下来“我们的八卦布莱恩在贝蒂的美容中心

They're sellin' 90 proof corn juice out back at the co-op 他们出卖90证明玉米汁出来回到了合作社

Judge Taylor likes to fight when his potbelly's full of beer 法官泰勒喜欢打仗时，他的大肚子的全部啤酒

Theres always somethin' goin' on 会员总是事端布莱恩

But there ain't nothin' goin' wrong around here 但没什么布莱恩错在这里

   

We got kids burnin' rubber 'round the old town square 我们有孩子燃尽的橡胶绕着老城广场

Tall tales being told in Harry's barber chair 高大的故事被告知在哈利的理发椅

Life moves slow 生活动作慢

There's always somethin' goin' on 总有事端布莱恩

But there ain't nothin goin' wrong around here 但没什么布莱恩错在这里

   

Old men bettin' on the weather on the courthouse stairs 老人们bettin 天气在法院楼梯

Luther wackin' off weeds in his underwear 路德wackin 野草在他的内衣

They go moon skinny-dippin this time of year 他们去月球瘦 - 迪每年的这个时候

Theres always somethin' on 孤单总是事端

But there ain't nothin' goin' wrong around here 但没什么布莱恩错在这里

   

Other than kids burnin' rubber 'round the old town square 除了孩子燃尽的橡胶绕着老城广场

Tall tales bein' told in Harry's barber chair 高大的故事拜因“告诉记者，在哈利的理发椅

Life moves slow 生活动作慢

There's always somethin' goin' on 总有事端布莱恩

But there ain't nothin' goin' wrong around here 但没什么布莱恩错在这里

   

Only time Sheriff Lester breaks his handcuffs out 只有时间警长莱斯特打破他的手铐出来

Is when his wife's been drinkin' and they're back at the house 是当老婆的是喝了，他们是在家里了

He'll be walking' 'round for days in a daze grinnin' ear to ear 他会走的天圆发呆的笑着合不拢嘴

There's always somethin' goin' on 总有事端布莱恩

But there ain't nothin' going wrong around here 但没什么去错在这里