Well ya tell me that you're leavin' 好雅告诉我，你要走了

You tell me that we're through 你告诉我，我们正在通过

But you still want some of my lovin' 但你仍然需要一些我心爱的“

Well, darlin', I've got news for you 好了，亲爱的，我有消息要告诉你

   

Don't you put your arms around me 难道你不把你我身边的武器

You can feel my body shake 你能感觉到我的身体抖动

Don't ask me for none of my lovin' 不要问我要关我心爱的

Not tonight, I have a heartache 不是今晚，我心痛

   

Not tonight, I have a heartache 不是今晚，我心痛

Not tonight, I feel so blue 不是今晚，我感觉那么蓝

Not tonight, my poor heart is breaking 不是今晚，我可怜的心脏是破

And it's all because of you 而且这一切都是因为你

   

Well, I guess I'd better be goin' 嗯，我想我最好还是布莱恩

I believe I'll be on my way 我相信我会在我的方式

Don't kiss me goodbye 不要吻我再见

'Cause I'll start to cry 因为我开始哭泣

And please don't ask me to stay 请不要问我留

   

And don't you put your arms around me 难道你不把你我身边的武器

You can feel my body shake 你能感觉到我的身体抖动

Don't ask me for none of my lovin' 不要问我要关我心爱的

Not tonight, I have a heartache 不是今晚，我心痛

Not tonight, I have a heartache 不是今晚，我心痛