英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Falling Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Falling Apart

没有分崩离析

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh… 哦...

   

Danced all night, slept all day 整夜跳舞,睡了一整天

Careless with my heart again 粗心的我的心脏再

Fearless when it comes to playing games 霍元甲说到玩游戏

   

You don’t cry, you don’t care 你不要哭了,你不关心

Afraid to have a love affair 怕有恋情

Is that your ghost or are you really there? 那是你的鬼或者是你真的在那里?

   

Now I can’t walk, I can’t talk anymore 现在,我不能走,我不能再讲

Since you walked out the door 既然你走出门

And now I’m stuck living out that night again 现在我坚持住了,当晚再

I’m not falling apart 我不会崩溃

   

Ooh, oh 哦,哦,

   

Weather on a sunny day 天气晴天

Time slows down; I wish you’d stay 时间变慢;我希望你留下来

Pass me by in crowded, dark hallways 在拥挤的,黑暗的走廊传给我

Mmm

   

Try my hardest not to scream 尽我最大努力不要尖叫

I find my heart is growing weak 我觉得我的心脏越来越弱

So leave your reasons on the bathroom sink 所以离开你的理由的浴室水槽

   

Now I can’t walk, I can’t talk anymore 现在,我不能走,我不能再讲

Since you walked out the door 既然你走出门

And now I’m stuck living out that night again 现在我坚持住了,当晚再

I’m not falling apart 我不会崩溃

   

I heard you say you needed me now 我听到你说你需要我,现在

What’s the problem I can’t see 有什么问题,我看不到

You destroyed me, I won’t fall apart again 你毁了我,我也不会散架再

I’m not falling apart 我不会崩溃

   

Take what you want 把你想要什么

I will be just fine 我会好起来

You will be better off alone at night 你会好起来独自在夜间

Waiting and falling 等待和下降

Constantly calling out your name 不断呼唤你的名字

Will it ever change? 他会不会改变?

   

Now I can’t walk, I can’t talk anymore 现在,我不能走,我不能再讲

Since you walked out the door 既然你走出门

And now I’m stuck living out that night again 现在我坚持住了,当晚再

I’m not falling apart 我不会崩溃

   

I heard you say you needed me now 我听到你说你需要我,现在

What’s the problem I can’t see 有什么问题,我看不到

You destroyed me, I won’t fall apart again 你毁了我,我也不会散架再

I’m not falling apart 我不会崩溃

   

Ohh, ooh 哦,哦

歌词 Not Falling Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-falling-apart-1/

歌词 Not Falling Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Levine

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, February Twenty Second Music