英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not A Bad Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Not A Bad Thing

不是坏事

歌词相关歌手:JUSTIN TIMBERLAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Said all I want from you is to see you tomorrow 说,所有我想从你就是看你的明天

And every tomorrow, maybe you'll let me borrow your heart 和每一个明天,也许你会告诉我借用你的心脏

And is it too much to ask for every Sunday 并是太多,要求每周日

And while we're at it, throw in every other day to start 虽然我们在这,扔在隔日开始

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I know people make promises all the time 我认识的人做出承诺所有的时间

Then they turn right around and break them 然后,他们折回身,打破他们

When someone cuts your heart open with a knife, now you're bleeding 当有人削减你的心脏开了刀,现在你流血

But I could be that guy to heal it over time 但我可能是那家伙来治愈它随着时间的推移

And I won't stop until you believe it 而且我不会停止,直到你相信它

'Cause baby you're worth it 因为宝贝你是值得的

   

[Chorus:] [合唱: ]

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me 所以,不要像这是一个不好的事情,爱上我

'Cause you might look around and find your dreams come true, with me 因为你会环顾四周,找到你的梦想成真,我

Spent all your time and your money just to find out that my love was free 花了所有的时间和你的钱只是为了找出我的爱是自由

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me, me 所以,不要像这是一个不好的事情,爱上我,我

It's not a bad thing to fall in love with me, me 这不是一件坏事爱上我我,

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Now how about I'd be the last voice you hear tonight? 现在怎么样,我会听到你今晚的最后的声音吗?

And every other night for the rest of the nights that there are 和所有其他晚上有晚上的休息

Every morning I just wanna see you staring back at me 每天早晨,我只是想看看你盯着我

'Cause I know that's a good place to start 因为我知道这是一个良好的开端

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I know people make promises all the time 我认识的人做出承诺所有的时间

Then they turn right around and break them 然后,他们折回身,打破他们

When someone cuts your heart open with a knife, now you're bleeding 当有人削减你的心脏开了刀,现在你流血

Don't you know that I could be that guy to heal it over time 难道你不知道我可以成为那个人来治愈它随着时间的推移

And I won't stop until you believe it 而且我不会停止,直到你相信它

'Cause baby you're worth it 因为宝贝你是值得的

   

[Chorus:] [合唱: ]

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me 所以,不要像这是一个不好的事情,爱上我

'Cause you might look around and find your dreams come true, with me 因为你会环顾四周,找到你的梦想成真,我

Spent all your time and your money just to find out that my love was free 花了所有的时间和你的钱只是为了找出我的爱是自由

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me, me 所以,不要像这是一个不好的事情,爱上我,我

It's not a bad thing to fall in love with me, me 这不是一件坏事爱上我我,

Not such a bad thing to fall in love with me 不是这样的坏事爱上我

(Not such a bad thing to fall in love with me) (不是什么坏事情,爱上我)

   

[Bridge:] [桥: ]

No I won't fill your mind 不,我不会填满你的心

With broken promises and wasted time 随着破碎的承诺和时间浪费

And if you fall, you'll always land right in these arms 如果你掉下去,你永远入境权在这些武器

These arms of mine 我的这些武器

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't act like it's a bad thing to fall in love with me 不要像这是一个不好的事情爱上我

'Cause you might look around and find your dreams come true, with me 因为你会环顾四周,找到你的梦想成真,我

Spent all your time and your money just to find out that my love was free 花了所有的时间和你的钱只是为了找出我的爱是自由

So don't act like it's a bad thing to fall in love with me, me 所以,不要像这是一个不好的事情,爱上我,我

It's not a bad thing to fall in love with me, me 这不是一件坏事爱上我我,

Not such a bad thing to fall in love with me 不是这样的坏事爱上我

歌词 Not A Bad Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-a-bad-thing/

歌词 Not A Bad Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Edward Ii Fauntleroy, Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Chris Godbey, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Jerome Harmon Productions, Underdog West Songs, Almo Music Corp., Tennman Tunes, Universal Music - Z Tunes LLC, Virginia Beach Music, Fauntleroy Music, Sony/ATV Ballad, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.