英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nocturn" 的中英对照歌词与中文翻译

Nocturn

夜曲

歌词相关歌手:BUSH, KATE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[The chorus:] [合唱: ]

Sweet dreams... 甜蜜的梦...

   

On this Midsummer might 在这个盛夏的威力

Everyone is sleeping 每个人都在睡觉

We go driving into the moonlight 我们去驾入月光

   

Could be in a dream 可能是在梦中

Our clothes are on the beach 我们的衣服是在沙滩上

These prints of our feet 我们的双脚这些版画

Lead right up to the sea 导致一直到海

No one, no one is here 没有人,没有人在这里

No one, no one is here 没有人,没有人在这里

We stand in the Atlantic 我们站在大西洋

We become panoramic 我们变得全景

   

We tire of the city 我们的轮胎城

We tire of it all 我们的轮胎这一切

We long for just that something more 我们渴望这一点更多的东西

   

Could be in a dream 可能是在梦中

Our clothes are on the beach 我们的衣服是在沙滩上

These prints of our feet 我们的双脚这些版画

Lead right up to the sea 导致一直到海

No one, no one is here 没有人,没有人在这里

No one, no one is here 没有人,没有人在这里

We stand in the Atlantic 我们站在大西洋

We become panoramic 我们变得全景

   

The stars are caught in our hair 明星都陷入了我们的头发

The stars are on our fingers 明星们在我们的手指

A veil of diamond dust 钻石灰尘面纱

Just reach up and touch it 刚刚到达和触摸

The sky's above our heads 天空是我们头顶

The sea's around our legs 大海是围绕我们的腿

In milky, silky water 在乳白色的,柔滑的水

We swim further and further 我们游泳越走越

We dive down... We dive down 我们俯冲下来......我们俯冲下来

   

A diamond night, a diamond sea 钻石晚上,钻石海

And a diamond sky... 而钻石的天空...

   

We dive deeper and deeper 我们潜得更深,更深

We dive deeper and deeper 我们潜得更深,更深

Could be we are here 可能是我们在这里

Could be we are in a dream 可能是我们是在做梦

It came up on the horizon 它提出了在地平线上

Rising and rising 上升和上升

In a sea of honey, a sky of honey 在海蜂蜜,蜂蜜的天空

A sea of honey, a sky of honey 有一大群的蜂蜜,蜂蜜的天空

   

[The chorus:] [合唱: ]

Look at the light, all the time it's a changing 看光,所有的时间它是一个不断变化的

Look at the light, climbing up the aerial 看灯,爬上天线

Bright, white coming alive jumping off the aerial 亮白活过来起跳空中

All the time it's a changing, like now... 所有的时间它是一个不断变化的,就像现在......

All the time it's a changing, like then again... 所有的时间它是一个不断变化的,就像然后再次...

All the time it's a changing 所有的时间它是一个不断变化的

And all the dreamers are waking. 和所有的梦想都醒来。

歌词 Nocturn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nocturn/