Ridin' on her bicycle to school 她骑自行车上学坐车

A little girl out breakin' all the rules 一个小女孩走出分手的所有规则

She don't care about the birds and bees 她不关心鸟类和蜜蜂

She's too busy skinnin' both her knees 她太忙skinnin “她的两个膝盖

With the arms of a loving childhood wrapped around her 有一个充满爱的童年缠着她的手臂

All the wonders of the world surround her 世界上所有的奇迹包围了她

And with the angels up above her soul to keep 与天使在天上，她的灵魂，以保持

In her bed down here below she falls asleep 在她的床上下来这里下面，她睡着

   

She don't need nobody 她不需要任何人

She don't need nobody 她不需要任何人

She don't need nobody now 她现在不需要任何人

   

All grown up and livin' on her own 所有长大了，她自己活着

She goes to work and then comes home alone 她去上班，然后独自回家

But she believes someday her prince will come 但她相信总有一天她的王子会来

There's a lot of life to go at 21 有很多的生活去21

With nothing but her faith in love to guide her 什么也没有，但她相信爱她的指引

She follows the young heart that beats inside her 她跟着年轻的心脏跳动是在她体内

Walk right through that door and bet it all 通过那扇门走右打赌这一切

Confident she can take the fall 相信她可以采取的秋天

   

She's ready for somebody 她已经准备好为别人

She's ready for somebody 她已经准备好为别人

She's ready for somebody now 她已经准备好了，现在人

   

As the years go by 随着岁月的流逝

The woman's not so sure 女人的不那么肯定

She feels an ache inside 她感到了疼痛内

That seems to have no cure 这似乎已经无药可治

How did life get so long 生命是如何获得这么久

Does no one ever stay 难道没有一个人留下来

Was the dream of one true love 是一个真正的爱情梦想

Just lost along the way 只是一路上丢失

But she believes she has so much to give 但她相信她有这么多给

Is there any other reason why we live 在那里，为什么我们生活的任何其他原因

   

She still wants somebody 她仍然希望有人

She still wants somebody 她仍然希望有人

She still wants somebody 她仍然希望有人

   

Now that little girl is growing old 现在，小女孩已老去

All of her sad stories have been told 她所有的伤心故事已被告知

But there are no regrets, she'll place no blame 但也有没有遗憾，她会放不怪

She knows for everyone it is the same 她知道大家是一样的

Even when the well runs dry and the bread's unleavened 即使在井干涸和面包的酵

And she wonders if there really is a heaven 她想知道，如果真的有天堂

She finds her way back to that little girl 她发现她的方式回到了那个小女孩

And wraps her empty arms around the world 并包装在世界各地她的空武器

   

She don't need nobody 她不需要任何人

She don't need nobody 她不需要任何人

She don't need nobody now 她现在不需要任何人