英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Way Jose" 的中英对照歌词与中文翻译

No Way Jose

没门何塞

歌词相关歌手:BABY BASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Say I ain't got time 说我是不是得了时间

   

[Akon] [阿肯]

Got no time to stop and speak to friends passin' by 有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Said ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (说的是没时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Man ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (人是没有时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by (通过我的)有没有时间停下来给朋友passin 由说话

('Cuz I gotta' be on my way) On my way ( “因为我得我的路),在我的方式

(Ain't got time to play) Time to play (是不是有时间玩)时间玩

(I can't go broke another day) Broke another day (我不能去打破另一天),打破了另一天

(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain't got no time) (没办法何塞)没办法何塞( “因为我没有得到任何时间)

   

[Bash] [巴什]

My lifestyle so cold, holla' for the gold 我的生活如此寒冷,呼啦为金

Some say I'm too drunk, some say I'm too blowed 有人说我太醉了,有人说我太炸飞

And rollin' wit' kilos and stackin' them C-Notes 和罗林智慧公斤, stackin 为C -NOTES

Watchin' my cheese grow and blowin' on trees dawg 在看着树上耶了我的奶酪成长和吹

And I really can't help it I'm a gifted at timin' gorilla grindin' no time for groupies or freestylin' 我真的帮不了它,我是一个天才,在TIMIN “大猩猩折磨”没时间追星族或freestylin “

Want it green as a gecko I'm respectful to some of ya'll 希望它绿色的壁虎,我尊重一些你们大家

But some of ya'll be frontin' I don't owe shit to none of ya'll 但一些你们大家的是龙廷我不欠狗屎没有你们大家的

I got bills to comprehend, popo's be poppin' in 我拿到账单理解, POPO的被屁股中

Waitin' and watchin' when, they can take my block in 一直等着和在看着的时候,他们可以把我挡在

Comin' in in all the traffic supplyin' they bad habits 科曼在所有的交通supplyin “他们的坏习惯

The game is gettin' graphic but man I got to have it 游戏刚开了图形,但人我必须有它

Some love a drug addict 有些爱一个瘾君子

But it ain't no excuse 但它不是没有任何借口

I got these money mackin' skills I'mma put 'em to use 我拿到这些钱麦金的技能我就要放你的歌用

And I ain't doin' too much, ya'll just ain't doin' enough 我是不是上来的太多了,你们大家只是不上来的不够

And I refuse to let a so-called ruin my stuff 我拒绝让所谓的毁了我的东西

   

[Akon] [阿肯]

Got no time to stop and speak to friends passin' by 有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Said ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (说的是没时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Man ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (人是没有时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by (通过我的)有没有时间停下来给朋友passin 由说话

('Cuz I gotta' be on my way) On my way ( “因为我得我的路),在我的方式

(Ain't got time to play) Time to play (是不是有时间玩)时间玩

(I can't go broke another day) Broke another day (我不能去打破另一天),打破了另一天

(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain't got no time) (没办法何塞)没办法何塞( “因为我没有得到任何时间)

   

[Bash] [巴什]

I'm movin', and got nothin' to say 我要离开 ,和什么都没说

'Cuz 24 hours ain't enough time in a day 曲子24小时没有足够的时间在一天

So time doesn't exist and I'm watchin' my wrist 所以,时间并不存在,我在看着我的手腕

If a peck on the cheek mean death watch for the kiss 如果一个轻吻对方的面颊意味着死亡腕表的吻

Take time under pressure 需要时间的压力下,

By any means or measure 以任何方式或措施

Remember one's trash is another man's treasure 记住一个人的垃圾是另一个人的宝藏

Buisness befo' pleasure I'm disciplined and I'm focused 楼内设有商务befo 的乐趣,我的纪律,我很专注

Why you rap cats battle to see who dopest 你为什么说唱猫战斗,看看谁dopest

I'm in the trenches face down in the game bruh 我在战壕正面朝下游戏bruh

And can't nobody know my real name bruh 而没有人能知道我的真实姓名bruh

Livin' in the season they killin' fo' no reason “在扼杀他们本赛季为没有理由活着

And if I make it past 30 then I'm over achievin' 如果我让它过去30然后我在achievin “

Believin' in the truth, believin' in the way Believin 的道理, believin “在路上

The light that I follow might bring me a brighter day 我跟着光线会带给我美好的一天

In the truth, in the way 在真理,在路上

The light that I follow might bring me a brighter day 我跟着光线会带给我美好的一天

   

[Akon] [阿肯]

Got no time to stop and speak to friends passin' by 有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Said ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (说的是没时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Man ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (人是没有时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by (通过我的)有没有时间停下来给朋友passin 由说话

('Cuz I gotta' be on my way) On my way ( “因为我得我的路),在我的方式

(Ain't got time to play) Time to play (是不是有时间玩)时间玩

(I can't go broke another day) Broke another day (我不能去打破另一天),打破了另一天

(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain't got no time) (没办法何塞)没办法何塞( “因为我没有得到任何时间)

('Cuz I gotta' be on my way) On my way ( “因为我得我的路),在我的方式

(Ain't got time to play) Time to play (是不是有时间玩)时间玩

(I can't go broke another day) Broke another day (我不能去打破另一天),打破了另一天

(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain't got no time) (没办法何塞)没办法何塞( “因为我没有得到任何时间)

   

[Bash + (Akon)] [击+ (阿肯) ]

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

('Cuz I'mma get it together) (曲子我就要得到它在一起)

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

(Oh, I'mma get it together) (呵呵,我就要得到它在一起)

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

(Yeah, I'mma get it together) (是的,我就要得到它在一起)

One day, I'mma get it together (I'mma get it together) 有一天,我就要得到它在一起(我就要得到它在一起)

One day, I'mma get it together 有一天,我就要得到它在一起

('Cuz I'mma get it together, gotta get it together, gotta get it together (曲子我就要得到它在一起,它得扎堆,得就扎堆

Been grindin' forever, it's time that I get it together, get it together, yeah, 被折磨永远的,它的时间,我得到它在一起,得到它在一起,是啊,

Get it together, get it together said I'll get it together) 得到它在一起,把它一起说我会得到它在一起)

   

[Akon] [阿肯]

Got no time to stop and speak to friends passin' by 有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Said ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (说的是没时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Man ain't got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by (人是没有时间),有没有时间停下来给朋友passin说话“

(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by (通过我的)有没有时间停下来给朋友passin 由说话

('Cuz I gotta' be on my way) On my way ( “因为我得我的路),在我的方式

(Ain't got time to play) Time to play (是不是有时间玩)时间玩

(I can't go broke another day) Broke another day (我不能去打破另一天),打破了另一天

(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain't got no time) (没办法何塞)没办法何塞( “因为我没有得到任何时间)

歌词 No Way Jose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-way-jose/

歌词 No Way Jose 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Leander, Ronald Ray Bryant, Aliaune Thiam, Eddie Seago

版权/Copyright:

MCA Music Ltd., Songs Of Universal Inc., Sony/ATV Harmony, Latino Velvet Music, Byefall Productions Inc.