英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Way" 的中英对照歌词与中文翻译

No Way

没办法

歌词相关歌手:702

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

   

   

Everything you do is gonna hurt you 你所做的一切是要去伤害你

   

   

(you should know that’s) (你应该知道的)

   

   

just how things are boy you can’t have me 只是事情怎么样的孩子,你不能有我

   

   

(don’t mistake me) (不要误会我)

   

   

for the average girl I don’t come easy 对于一般的女孩,我来的不容易

   

   

(you gotta work for it) (你总得为它工作)

   

   

can’t be wasting my time 不能浪费我的时间

   

   

you don’t deserve me- see there is no way 你不值得我 - 看有没有办法

   

   

   

   

[HOOK] [钩]

   

   

You want something 你想要的东西

   

   

But you’re talking bout’ nothing 但是你说的回合什么

   

   

One day you’ll be wishing 有一天,你会希望

   

   

You’ll come to realize there’s no way 你会认识到没有办法

   

   

You can get it 你可以得到它

   

   

Ya tired game you should fix it 雅累了游戏,你要修复它

   

   

Must’ve got me twisted 一定是让我扭

   

   

Ya same old lines I can’t take 雅老行我不能拿

   

   

No way 没办法

   

   

(La, la la la la la la) (LA ,啦啦啦啦啦啦)

   

   

   

   

[VERSE 2] [诗歌2]

   

   

My game is so tight you can’t fade me 我的游戏是如此紧张,你可以不褪色我

   

   

(I’m not that type) (我不是那种类型)

   

   

To come a dime a dozen baby yeah 要一毛钱一打孩子呀

   

   

(check yourself and) (检查自己和)

   

   

Go find somebody else don’t play me 去找别人不打我

   

   

(let me be real) (让我成为真正的)

   

   

It’s irritating I can’t fake it, won’t you spare me.. 这是刺激我也装不出来的,你会不会饶了我吧..

   

   

   

   

[HOOK] [钩]

   

   

   

   

No Way, No way 没办法,没办法

   

   

You can’t keep on buggin’ no way, no way 你不能继续迷恋“没办法,没办法

   

   

   

   

[HOOK til fade] [钩直到淡出]

歌词 No Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-way-15/