英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Strings" 的中英对照歌词与中文翻译

No Strings

无弦

歌词相关歌手:CHLOE HOWL

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're both there at the same time, we both go 我们俩都没有在同一时间,我们都去

Don't need to talk to each other, we got codes 不需要互相沟通,我们得到的代码

Have a bit too much to drink, say hello 有一点喝多了,打个招呼

We're gonna go home together 我们会一起回家

We really should know better 我们真的应该更清楚

   

But fuck your no strings 但是,你他妈的不串

And your 'hey I'll ring' 和你的嘿,我会打电话“

But I'm, but I'm imagining things 但我,但我想象的东西

No strings, kinda hope I have twins 无弦,还挺希望我有双胞胎

Come on, come on, am I imagining something? 来吧,来吧,我在想象的东西吗?

You can't win at all 你不能赢得一切

And the trouble with no strings is you can only fall 并没有琴弦的问题是,你只能跌倒

   

They're playing our favourite song 他们在玩我们最喜欢的歌

You come dance near me but not for long 你来跳舞靠近我,但时间不长

You know sometimes I think you're so immature 有时候,你知道,我觉得你太不成熟

Don't know what trip you're on 不知道你是什么之旅

Don't even know if I'm the right sex 甚至不知道我是不是正确的性爱

You don't even know if I'm the right sex, do ya? 你甚至不知道我是不是正确的性别,做的吧?

   

Fuck your no strings 他妈的你没有琴弦

And your 'hey I'll ring' 和你的嘿,我会打电话“

But I'm, but I'm imagining things 但我,但我想象的东西

No strings, kinda hope I have twins 无弦,还挺希望我有双胞胎

Come on, come on, am I imagining something? 来吧,来吧,我在想象的东西吗?

You can't win at all 你不能赢得一切

And the trouble with no strings is you can only fall 并没有琴弦的问题是,你只能跌倒

   

With all this love you're unprotecting 这一切的爱你不保护

I'd hate to think of what you're collecting 我讨厌想你收集什么

The novelty's worn 新奇的穿着

You can't get it for nothing 你不能让它白白

So let's put this to bed, put this to bed 因此,让我们把这个睡觉,把这个床

Without crawling in your bed 无爬行在你的床上

   

But fuck your no strings 但是,你他妈的不串

And your 'hey I'll ring' 和你的嘿,我会打电话“

But I'm, but I'm imagining things 但我,但我想象的东西

No strings, kinda hope I have twins 无弦,还挺希望我有双胞胎

Come on, come on, am I imagining something? 来吧,来吧,我在想象的东西吗?

You can't win at all 你不能赢得一切

And the trouble with no strings is you can only fall 并没有琴弦的问题是,你只能跌倒

   

No more crawlin' in your bed 在你的床上没有更多crawlin “

   

Fuck your no strings 他妈的你没有琴弦

And your 'hey I'll ring' 和你的嘿,我会打电话“

But I'm, but I'm imagining things 但我,但我想象的东西

No strings, kinda hope I have twins 无弦,还挺希望我有双胞胎

Come on, come on, am I imagining something? 来吧,来吧,我在想象的东西吗?

You can't win at all 你不能赢得一切

And the trouble with no strings is you can only fall 并没有琴弦的问题是,你只能跌倒

歌词 No Strings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-strings-1/