英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No One In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

No One In The World

没有人在世界

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I look back on all those good times 我回首那些美好时光

We once shared and I must have been blind 我们曾经共同的,我一定是盲目的

Just to think I'd find someone new 只是想我会找到新的

One who'd love me better than you 一个谁愿意爱我比你更好

   

Well, it may come as a surprise 那么,它可能会作为一个惊喜

Loneliness has opened my eyes 寂寞让我大开眼界

I tried every love I could find 我试着每天爱我能找到

Still I can't get you out of my mind 尽管如此,我不能让你离开我的脑海

   

'Cause there's no one in the world to hold me 因为没有一个在世界上抱着我

No one in the world's gonna move me 没有人在世界上会打动我

No one in the world can love me 没有人在世界上爱我

Like you do, baby 像你一样,宝贝

   

Every time I'm with someone 每当我与别人

I'm loving you, yes, I want to run 我爱你,是的,我想运行

I wanna run back to your arms again 我想把跑回到你的怀抱再

Ain't no one in the world (No one in the world) 是不是没有人在世界上(没有人在世界上)

Loves me like you do 爱我像你一样

   

Are you happy now with your life 你现在幸福伴你一生

Well, for me, I'm breaking inside 那么,对于我来说,我打破内

So self-assured that I could not see 所以,自信的,我看不到

I had it all when you were with me, baby 我这一切的时候,你和我在一起,宝贝

   

No one in the world's gonna hold me 没有人在世界上会抱着我

No one in the world's gonna move me 没有人在世界上会打动我

No one in the world can love me 没有人在世界上爱我

Like you do, baby 像你一样,宝贝

   

Every time I'm with someone 每当我与别人

I'm loving you and I want to run 我爱你,我想运行

I wanna run back to your arms again 我想把跑回到你的怀抱再

Ain't no one in the world (No one in the world) 是不是没有人在世界上(没有人在世界上)

Loves me like you do 爱我像你一样

   

Please take me back (Please take me back) 请带我回去(请带我回)

Oh babe, I can't go on (I can't go on) 哦,宝贝,我不能去(我不能去)

I'm not happy in my life without you 我在我的生活不幸福,没有你

I'll do whatever it takes 我会不惜一切代价

I've got to get you back with me again 我得让你回来我再

(Got to get you back with me) (得让你回来陪我)

I realize I need you here in my life 我知道我在这里需要你在我的生命

   

(No one in the world) No one, no one (没有人在世界上)没有人,没有人

(No one in the world) Nobody loves me like you do (没有人在世界上)没有人爱我像你一样

(No one in the world) (没有人在世界上)

(Like) My (You) my (Do) my (And) baby (喜欢)我(你)我(做)我(和)婴儿

(Every time) You got the love that I need (每一次),你有我需要的爱

(Love I need) And you brought it down, heaven on me (爱我需要),而你将它推倒,天堂在我身上

   

Ain't no one in the world (No one in the world) 是不是没有人在世界上(没有人在世界上)

In this world 在这个世界上

In this world, hoo... (No one in the world) 在这个世界上,呼... (没有人在世界上)

歌词 No One In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-one-in-the-world-1/