英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No More Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

No More Angels

没有更多的天使

歌词相关歌手:SOILWORK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bring punishment to get hold of me 带来的惩罚弄个我

So cold like a glance from my eyes 这么冷就像从我的眼前,一目了然

Accept the way it's meant to be 接受它的意思是这样

A mental sacrifice 在脑海中牺牲

Go down hear the sound of a gentle man 再往听到一个温柔的男人的声音

Leading you straight to the void 直接导致你的空白

Where the neon bastards they make 当霓虹灯混蛋他们做

Dropouts out of leftover toy 辍学出去吃剩的玩具

   

No more angels, no more painful lies 没有更多的天使,不再有痛苦的谎言

No more strangers, no more waste of time 没有更多的陌生人,没有时间多浪费

   

So here I am going straight to the plan 所以在这里,我会直接去计划

Never knowing that I'm damned 永远不要知道我该死

Walking the thread that's so precious to me 走线是如此宝贵,我

A secret part of my history 我历史的一部分秘密

My time to short as nothing beckons to me 我的时间短,没有昭示着我

My time God damn what is it I try to be 我的时间他妈的是什么我尽量

Fill the hole a thousand feet below 填补的洞下方的千尺

Become the master of a freak show 成为一个怪胎秀的主

   

So cold 那么冷

Right now 现在

So 所以,

Come out burst on to me 出来就爆我

Cold

Come out this love to me 走出这对我的爱

Right

Later burst round the side 后来爆裂圆边

Now 现在

I dislike 我不喜欢

   

No more angels, no more painful lies 没有更多的天使,不再有痛苦的谎言

No more strangers, no more waste of time 没有更多的陌生人,没有时间多浪费

   

Bring punishment to get hold of me 带来的惩罚弄个我

So cold like a glance from my eyes 这么冷就像从我的眼前,一目了然

Accept the way it's meant to be 接受它的意思是这样

A mental sacrifice 在脑海中牺牲

Go down the keeper of your thoughts may be 再往你的想法门将可能

Go down a sacred child who just can't see 走下来一个神圣的孩子谁看不出

Counting the days so amazed 数着日子这么惊讶

Of this sweet and miserable effort 这甜蜜又痛苦的努力

   

So cold 那么冷

Right now 现在

So cold 那么冷

Right now 现在

   

So cold 那么冷

Right now 现在

So cold 那么冷

Right now 现在

   

No more angels, no more painful lies 没有更多的天使,不再有痛苦的谎言

No more strangers, no more waste of time 没有更多的陌生人,没有时间多浪费

No more angels, no more painful lies 没有更多的天使,不再有痛苦的谎言

No more strangers 没有更多的陌生人

歌词 No More Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-more-angels/

歌词 No More Angels 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjoern Ove Ingemar Strid, Ola Gustav Frenning

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger