英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Bringer" 的中英对照歌词与中文翻译

The Bringer

的使者

歌词相关歌手:SOILWORK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey soil mates, we're facin' the end 嘿土壤的队友,我们facin 结束

We're down low, no use to pretend 我们是低低的,没有用假装

A bitter message from Heaven sent 从天上来的苦涩发送消息

It says we're asleep at the wheel again 它说,我们都睡了,在车轮再次

Let's say we're stuck in an illusion 比方说,我们坚持在一个幻想

Let's say we're out of control 比方说,我们已经失控了

Possessed by a lethal redeemer 一个致命的救世主附体

Forcin' us to play a neurotic role Forcin “我们发挥神经质角色

   

Oh, won't you take this thing out of me 哦,你不拿这件事情我了

It never leaves me alone 它从来没有独自离开了我

Fight the demons and devastate 打恶魔和毁灭

This mental battle zone 这种心理战场

   

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

Enough is enough, I'm alone 够了够了,我一个人

Everything's set all ready to go away 一切都将所有准备走开

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

To the place, I used to know 到了地方,我用了才知道

There comes a time 总会有一段时间

When this nightmare will turn to hate 当这个噩梦会变成恨

   

Beware what you intend to say 当心你打算说什么

Those words will always make you pay 这些话总会让你付出

Repress what's before your eyes 压抑什么在你眼前

Gather the spirits and hypnotize 收集烈酒和催眠

Let's say we're stuck in an illusion 比方说,我们坚持在一个幻想

Let's say we're out of control 比方说,我们已经失控了

Possessed by a lethal redeemer 一个致命的救世主附体

Forcin' us to play a neurotic role Forcin “我们发挥神经质角色

   

Oh, won't you take this thing out of me 哦,你不拿这件事情我了

It never leaves me alone 它从来没有独自离开了我

Fight the demons and devastate 打恶魔和毁灭

This mental battle zone 这种心理战场

I wait for this to overcome 我等此来克服

What's inside it needs to be done 需要做什么的里面

This vital plague has brought my pain 这一重要瘟疫带来了我的痛苦

And endless pain 和无尽的痛苦

   

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

Enough is enough, I'm alone 够了够了,我一个人

Everything's set all ready to go away 一切都将所有准备走开

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

To the place, I used to know 到了地方,我用了才知道

There comes a time 总会有一段时间

When this nightmare will turn to hate 当这个噩梦会变成恨

   

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

Enough is enough, I'm alone 够了够了,我一个人

Everything's set all ready to go away 一切都将所有准备走开

Bring it back, bring it home 把它带回来,把它带回家

To the place, I used to know 到了地方,我用了才知道

There comes a time 总会有一段时间

When this nightmare will turn to hate 当这个噩梦会变成恨

   

Oh, won't you take this thing out of me 哦,你不拿这件事情我了

It never leaves me alone 它从来没有独自离开了我

Fight the demons and devastate 打恶魔和毁灭

This mental battle zone 这种心理战场

I wait for this to overcome 我等此来克服

What's inside it needs to be done 需要做什么的里面

This vital plague has brought my pain 这一重要瘟疫带来了我的痛苦

And endless pain 和无尽的痛苦

歌词 The Bringer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-bringer/

歌词 The Bringer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjoern Ove Ingemar Strid, Peter Leo Rickard Wichers

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Universal Music Publishing Gmbh, Prophecies Publishing Markus Staiger