She'd gotten used to the idle life 她已经习惯了在闲散的生活

Following the sun was her full time occupation 继太阳是她的全职职业

A lesson to us all footloose for the education 我们的一个教训都自由自在的教育

Oh but look at her now foxtrotting the globe 哦，但看她现在foxtrotting全球

With her head in the clouds 她的头在云

   

I haven't got no money to keep this affair afloat 我还没有得到任何金钱，以保持这件事漂浮

And I don't think that it's funny it looks like I've sunk my boat 我不认为这很有趣，它看起来像我沉了我的船

But she'll keep me dangling on and on and on 但她会继续我晃来晃去的和和

   

Well furs and pearls I'm trapped in your pocket 以及皮草，珍珠等我被困在你的口袋

Where six foot toys stumble upon it 凡六英尺玩具绊倒在它

Your high class ways have seen better days 你的高级方法都看到更好的日子

But to me you'll always be complicating infatuating 但对我来说你永远是复杂infatuating

   

I haven't got no money to keep this affair afloat 我还没有得到任何金钱，以保持这件事漂浮

And I don't think that it's funny it looks like I've sunk my boat 我不认为这很有趣，它看起来像我沉了我的船

   

I haven't got no money to keep this affair afloat 我还没有得到任何金钱，以保持这件事漂浮

And I don't think that it's funny it looks like I've sunk my boat 我不认为这很有趣，它看起来像我沉了我的船

But she keeps me dangling on and on and on 但她让我晃来晃去的和和

   

Royal Britannia the jet set dreams on and on 皇家不列颠喷射，并在设定的梦想

Into another sun drenched scene 成另一种阳光普照的景象

Where kings and queens and jesters preen 凡国王和王后和小丑PREEN

   

I haven't got no money to keep this affair afloat 我还没有得到任何金钱，以保持这件事漂浮

And I don't think that it's funny it looks like I've sunk my boat 我不认为这很有趣，它看起来像我沉了我的船

   

I haven't got no money to keep this affair afloat 我还没有得到任何金钱，以保持这件事漂浮

And I don't think that it's funny it looks like I've sunk my boat 我不认为这很有趣，它看起来像我沉了我的船