英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Interest" 的中英对照歌词与中文翻译

No Interest

没有兴趣

歌词相关歌手:NINA NESBITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sit on the bus and I get on the backseat 坐在公共汽车上,我坐上了后座

With a hooded and a bottle of JD 有一个戴头巾,一瓶法学博士

I'm throwing looks cause the baby's crying 我扔的外观引起了婴儿的哭声

Wish the mother would stop denying them milk 希望母亲会停止剥夺了他们的牛奶

So I put on the vaccines 所以我把疫苗

Look out the window and I see you go past me 看窗外,我看到你走过去我

You wave your hand and you shout out my name 你挥动你的手,你喊我的名字

I would've called you if you hadn't fucked me off 我会一直给你打电话,如果你还没有性交过我

   

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all 没有什么可失去的,因为没有什么是在所有

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

Cause there's nothing to lose, there's nothing at all 原因有什么可失去的,还有什么是在所有

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

   

I get off the bus and I walk around George Street 我下车的公交车,我四处走走乔治街

An old man in a hat playing violin 一位老人在一顶帽子拉小提琴

Girls wearing Jack Wills and Abercrombie 女孩穿杰克遗嘱和阿伯克龙比

Stop asking me who I'm dating now 别再问我是谁,我现在约会

Get a text from Claire and a Rachel 得到克莱尔和瑞秋文本

Telling me that my ex tried to kiss them 告诉我,我当然想亲吻他们

Last night we were at Revolution 昨天晚上我们在革命

Had enough so I went to get some chips 受够了让我去弄点筹码

   

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all 没有什么可失去的,因为没有什么是在所有

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

Cause there's nothing to lose, there's nothing at all 原因有什么可失去的,还有什么是在所有

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

   

Getting home late, found him standing at my front door 回家晚了,发现他站在我的门口

There's no reason for him to be here at all 我们没有理由让他到这里来,在所有

Pushed past him, and he pulls out a rose 推开他,他拿出一朵玫瑰

Does he even really know me at all? 难道他竟然真的认识我呢?

I climb the stairs, I don't walk up my hallway í爬楼梯,我不走了我的走廊

He tries ringing and it goes to the answer phone 他试图振铃和它去接听电话

Then he says that he's nothing left to say 然后他说,他没有什么可说的

Except the fact that he's allergic to my dog 除了一个事实,即他是过敏的我的狗

   

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all 没有什么可失去的,因为没有什么是在所有

No interest in you, no interest at all 在你没有兴趣,没有兴趣可言

Cause there's nothing to lose, there's nothing at all 原因有什么可失去的,还有什么是在所有

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh oh oh oh 是的,我铁青,亲爱的,我铁青,哦,哦,哦,哦,

歌词 No Interest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-interest/

歌词 No Interest 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher William Leonard, Nina Nesbitt

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., BMG Rights Management (Uk) Ltd.