[Verse 1 Beyonce] [诗歌1碧昂丝]

I Thought That This Was Something (Yes) 我觉得这是一件（是）

Promising That One Day 有希望，有一天

It Would Turn Into Something (Yes) 它会成为某事（是）

I Thought The Feelings Were Mutual 我以为感情是相互

And I Didn't Have To Guess 而我没有猜测

Started Being Skeptical 开始被怀疑

Always Unavailable 永远不可用

Like You Didn't Know 就像你不知道

But Now I'm Feeling Something (Yes) 但现在我感觉到了什么（是）

It's Telling Me This May Not Be The Real Something (Yes) 它告诉我，这可能不是真实的东西（是）

But You Was Showing Me 但是，你向我展示

Now I'm Ready And You Running 现在我愿意和你跑步

Damn You Got Me Open Now 妈的你使我立即打开

Feeling Like I'm Choking Now 感觉就像我现在窒息

Where Am I To Go? 我在哪里去了？

   

[PreChorus Kelly] [ PreChorus凯利]

I Can't 我不能

Believe That You Can't Feel My Heart 相信你能不能体会我的心情

And I Can't 我不能

Believe You Let Me Fall So Hard 相信你让我失望那么艰苦

Stop Playing 停止播放

How Could You Let It Go This Far? 你能怎么让他走这么远？

If You Had Doubts That I Wasn't The One 如果你有怀疑，我是不是一个

And You Said 你说

That You're The Type To Take It Slow 那你是类型要慢慢来

And You Said 你说

Before I Step I'll Let You Know 在我一步，我会让你知道

Stop Playing 停止播放

Before You Let Me See You With Her 之前你让我看到你跟她

You Could Have Told Me A Change Was Going To Come 你能告诉我发生了改变，要来

   

[Chorus] [合唱]

Is She The Reason You Don't Call Like You Use To? 是她的原因你不叫喜欢你用？

Fall Through My Hood Like You Use To 砸锅我的引擎盖像你用

Or Put It On Me Hard Like You Use To Do 或把它放在了我一下就像你所使用的

I Know In My Mind What's Going On 我知道在我的心灵这是怎么回事

But My Heart Won't Let Me Go Until I Know 但我的心是不会让我走直到我知道了

Is She The Reason That My Calls Couldn't Reach You? 她是我的电话无法达到你的原因？

The Deepest Of My Love Couldn't Please You 最深的爱我无法取悦你

Or Bring It To Me Home Like You Use To Do 或把它带到我家就像你所使用的

Seeing Her Falling For Your Charm 看到她爱上了你的魅力

Got Me Feeling Like I Wasn't Good Enough 让我感觉好像我不够好

   

[Verse 2 Beyonce] [诗歌2碧昂丝]

See I Know We Not Official (No) 看，我知道我们不是正式的（否）

But Us Being Official Ain't Never Been An Issue (No) 但我们正官是不是从来没有成为一个问题（否）

It Came Down To Us 它来到了我们

Boy Remember We Were Different 男孩还记得我们是不同的

We Said That We'd Talk 我们说，我们会谈谈

If We Ever Had Problems About Anything 如果我们遇到过的问题不谈

I Was Cool With No Commitment (Wait) 我是凉爽不承诺（等待）

Let Me Take That Back 让我收回那句话

It Was You, So I Was With It (See) 是你，让我与它（见）

Guess I Didn't Get 我想我没有得到

When You Showed You Didn't Miss It 当你告诉你没有错过它

Now It Seems That Your Interest Ain't Here 现在看来，你的兴趣不在这里

And We Ain't The Same 和我们是不一样的

   

[PreChorus] [ PreChorus ]

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge Michelle] [桥米歇尔]

All You Had To Say Was This Ain't What You Want 所有你必须说的是，这是不是你想要的

I Wouldn't Be So Hurt And I Could Just Move On 我不会那样伤心，我可以继续前进

You Had Me Believing, Everything Was My Fault 你让我相信，一切是我的错

But I Can See Now 但我现在看到

It's A Situation That I Must Let Go 这是一个情况，我必须放手

Cause You Ain't Going To Me A Man And Let Me Know 因为你不会我一个人，让我知道

I Guess Me Seeing You With Her 我猜我看到你与她的

Tells It All 告诉它所有的

   

[Chorus Out] [合唱输出]