英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nine" 的中英对照歌词与中文翻译

Nine

歌词相关歌手:PATTI SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Night a nine of diamonds 晚上九颗钻石

A woman lay and cries 一个女人躺在叫道

At the sister of Mercy 在观音姐姐

On a Sabbath day 在一个安息日

Night a nine of diamonds 晚上九颗钻石

As revealers commence 由于revealers动工

To shiver as she bore 颤抖,她不耐烦

In a babe, a radiance 在贝贝一个光辉

   

Brave in constant motion 勇于不断运动

Wherein perfection brews 其中,酿造完美

Darkness as his brother 黑暗中他的兄弟

Mischief as his moon 恶作剧是他的月亮

Summoning beneath 召唤之下

With his gypsy moves 随着他的动作吉普赛

Yearning as the foal 向往的马驹

Shy and beautiful 害羞而美丽

   

Every card he drew 他画每一张牌

Had a different face 有一个不同的面貌

Lingering and lost 挥之不去,失去

Unholy holy ghosts 邪恶的圣鬼

I tend to play them all 我一般都打他们

He spoke with confidence 他说话带着自信

Another kind of strange 另一种奇怪的

To shift in loneliness 移入寂寞

   

He sought not for himself 他所追求的不是为自己

The empire he would find 他会发现帝国

Save the golden womb 保存黄金子宫

He enter in his mind 他在他的脑海进入

   

We will die a littler 我们会死利特勒

The rogues whistling 流氓口哨

Nine blue-eyed sailors 九蓝眼睛的水手

Tip their caps to him 提示他们的帽子给他

As he passes through them 当他经过他们

More vagabond than king 更多流浪汉比王

With diamonds on his sleeves 在他的袖子钻石

Like a harlequin 像丑角

歌词 Nine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nine/