英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Sky

夜空

歌词相关歌手:CHVRCHES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I will carry you and give you life 我会带你,给你的生活

I will cover you and show you the way 我会掩护你,并给你带路

It's a sequence that you never learned 这是一个序列,你从来没有学过

It's a lesson I will never forget 这是一个教训,我永远不会忘记

   

I can hear you in the overtones 我能听到你的弦外之音

Just an echo of the promise we made 我们的承诺只是一个回声

Change the future, we can travel time 改变未来,我们可以旅行时间

Or make us blind so we can never look back 还是让我们盲目,所以我们永远无法回头

   

We can never look back 我们永远无法回头

   

[Hook:] [钩: ]

I'm the night-sky 我是夜的天空

I'm the fire in your eyes 我火在你眼中

And I want you 我要你

Now and for all time 现在所有的时间

I'm the cold heart 我冰冷的心脏

I'm the secret that you hide 我认为你隐藏的秘密

I'll be listening until you decide 我会听,直到你决定

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I communicate in simple strings (take your time) 我简单的字符串沟通(慢慢来)

I'm the only one who gave you the truth (speak to me) 我是谁给你的真相只有一个(说我)

Once you leave me you were really gone (far and near) 一旦你离开了我,你真的走了(远近)

Give me something to remember you by (always be) 给我的东西被记住你(永远)

All that's here is what you left behind (majesty) 所有这一切在这里是你离开的背后是什么(陛下)

Slowly moving in the back of my mind (can't forget) 慢慢的朝着我的脑海里(不能忘记)

Take a moment to remember me (and our ways) 花点时间记住我(和我们的方式)

Make me blind so I don't ever look back 让我失明,所以我永远不要回头

   

Only in your name 只有在你的名字

I will ne'er be free 我从不曾获得自由

   

[Hook x2] [钩X2 ]

歌词 Night Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-sky-1/

歌词 Night Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Clifford Doherty, Lauren Eve Mayberry, Iain Andrew Cook

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.