英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Of The Hunter" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Of The Hunter

夜的猎手

歌词相关歌手:30 SECONDS TO MARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(La nuit du chasseur) (香格里拉春意盎然杜猎骑兵)

   

I was born of the womb of a poisonous spell 我出生的毒法术子宫

Beaten and broken and chased from the land 殴打和破碎的追赶从土地

But I rise up above it, high up above it and see 不过,我起来在它上面,高的可达上面看

   

I was hung from the tree made of tongues of the weak 我被挂在取得了微弱的舌头树

The branches, the bones of the liars, the thieves 在分支机构,骗子的骨头,盗贼

Rise up above it, high up above it and see 起来它上面,高的可达上面看

   

Pray to your God, open your heart 祈祷你的神,打开你的心脏

Whatever you do, don't be afraid of the dark 不管你做什么,不要害怕黑暗

Cover your eyes, the devil's inside 遮住你的眼睛,魔鬼的内

   

One night of the hunter 猎人一晚

One day I will get revenge 有一天,我会报复

One night to remember 一个晚上要记住

One day it'll all just end, oh 有一天,它都会就这样结束了哦

   

(Un, deux, trois, cinq) (联合国,德塞夫勒,三河,五首)

Blessed by a bitch from a bastard's seed 从私生子的后裔有福了婊子

Pleasure to meet you, prepare to bleed 很高兴认识你,准备流血

Rise, I'll rise, I'll rise 涨,我会上涨,我会上涨

   

Skinned her alive, ripped her apart 剥皮她还活着,她撕开分开

Scattered her ashes, buried her heart 分散她的骨灰,埋葬了她的心脏

Rise up above it, high up above it and see 起来它上面,高的可达上面看

   

Pray to your God, open your heart 祈祷你的神,打开你的心脏

Whatever you do, don't be afraid of the dark 不管你做什么,不要害怕黑暗

Cover your eyes, the devil's inside 遮住你的眼睛,魔鬼的内

   

One night of the hunter 猎人一晚

One day I will get revenge 有一天,我会报复

One night to remember 一个晚上要记住

One day it'll all just end, oh 有一天,它都会就这样结束了哦

   

Honest to God I'll break your heart 老实的上帝,我会打破你的心脏

Tear you to pieces and rip you apart 来咬你们和撕裂你除了

Honest to God I'll break your heart 老实的上帝,我会打破你的心脏

Tear you to pieces and rip you apart 来咬你们和撕裂你除了

Honest to God I'll break your heart 老实的上帝,我会打破你的心脏

Tear you to pieces and rip you apart 来咬你们和撕裂你除了

Honest to God I'll break your heart 老实的上帝,我会打破你的心脏

Tear you to pieces and rip you apart 来咬你们和撕裂你除了

   

One night of the hunter 猎人一晚

One day I will get revenge 有一天,我会报复

One night to remember 一个晚上要记住

One day it'll all just end, oh 有一天,它都会就这样结束了哦

   

(Je te crains comme le diable) (JE TE crains COMME乐DIABLE )

歌词 Night Of The Hunter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-of-the-hunter/

歌词 Night Of The Hunter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jared Leto

版权/Copyright:

Apocraphex Music, Universal Music - Z Tunes LLC