英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "N.I.A. (News In Arizona)" 的中英对照歌词与中文翻译

N.I.A. (News In Arizona)

N.I.A.

歌词相关歌手:EMMURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a god damn sociopath.  

I'm a thief. I'm a liar. Devil in the flesh.  

I only want to use you.  

Fuck you. Leave you high and dry 我是一个该死的反社会者。

  我是一个小偷。我是个骗子。魔鬼在肉体。

I'm damaged goods, 我只是想利用你。

I'm the toy you broke and threw away. 去你妈的。离开你高,干燥

But I'll remain above it all stuck underneath  

  我是损坏的货物,

No one can face me now. 我是你破了,扔掉的玩具。

  但我会保持高于一切停留下方

I'll keep your head for peace-keeping.  

Whisper to your daughter 没有人现在可以面对我。

“Shh be quiet now mommy is sleeping”  

They put my face on the news 我会把你的头维持和平。

To show people there’s a killer on the loose 耳语你的女儿

A jealous lover who has nothing to lose. “嘘安静,现在妈妈在睡觉”

  他们把我的脸的新闻

No, no, no. 向人们展示了有一个杀手就散了

No, why? No. à嫉妒的情人谁拥有什么可失去的。

   

I'm a god damn sociopath. 不,不,不。

I'm a thief. I'm a liar. Devil in the flesh. 没有,为什么?号

I only want to use you.  

Fuck you. Leave you high and dry 我是一个该死的反社会者。

  我是一个小偷。我是个骗子。魔鬼在肉体。

I'm damaged goods, 我只是想利用你。

I'm the toy you broke and threw away. 去你妈的。离开你高,干燥

But I'll remain above it all stuck underneath  

  我是损坏的货物,

No one can face me now. 我是你破了,扔掉的玩具。

No one can face me now. 但我会保持高于一切停留下方

   

You're gonna die in Sedona 没有人现在可以面对我。

歌词 N.I.A. (News In Arizona) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nia-news-in-arizona/