英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Year's Eve" 的中英对照歌词与中文翻译

New Year's Eve

除夕

歌词相关歌手:SENSES FAIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Clip my angels wings 夹我的天使的翅膀

I'm a coward, I'm a liar and a cheat 我是一个懦夫,我是一个骗子和骗子

My vows all means nothing, I'm weaker than a priest 我的誓言都没什么意思,我比牧师更弱

Board up the windows and lock all the doors 登上了窗口和锁上所有车门

Like a hurricane I'm always given a new name 像飓风我总是赋予了新的名字

Board up the windows and lock all the doors 登上了窗口和锁上所有车门

Head for the hills get somewhere safe 头山获得安全的地方

The further you go the better off you'll be 进一步你去好了,你会

   

I'm clear as glass but I can seem to ever clean 我清楚的玻璃,但我似乎永远干净

The fingerprints you left on me 你给我留下的指纹

I wish every night was new year's eve 我希望每天晚上是除夕夜

So this Irish disease could have company 所以这个爱尔兰疾病可能有公司

   

Who the fuck would want to live forever 谁他妈的想长生不老

When everyday feels like it's been a week 当每天就像它是一个星期

Call on the archers and let down the gate 呼吁弓箭手和放下闸门

Hell must be a view watching everyone you knew 丫一定是你认识的一个观点大家看

Move on without you like you never lived 前进没有你喜欢你永远活

I'm just like my father as lonely as sin 我就像我的父亲是孤独的罪

Drinking away what I've been given 喝走我一直在给定的

   

I'm clear as glass but I can seem to ever clean 我清楚的玻璃,但我似乎永远干净

The fingerprints you left on me 你给我留下的指纹

I wish every night was new year's eve 我希望每天晚上是除夕夜

So this Irish disease could have company 所以这个爱尔兰疾病可能有公司

   

I hate myself for 我恨自己

Never saying 永远不要说

That I

Want you in my life 希望你在我的生命

   

But it's not my place to keep on trying to chase 但它不是我的地方继续努力追

A relationship that's not there 的关系,这不是有

But if I don't then I know that you won't even dare 但是,如果我不那么我就知道你不会甚至不敢

   

I'm clear as glass but I can seem to ever clean 我清楚的玻璃,但我似乎永远干净

The fingerprints you left on me 你给我留下的指纹

I wish every night was new year's eve 我希望每天晚上是除夕夜

So this Irish disease could have company 所以这个爱尔兰疾病可能有公司

歌词 New Year's Eve 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-year_s-eve/