There's a new guy in town 有一个在镇上新来的家伙

He's been dragging around 他一直拖着周围

He's the figure of youth 他是青春的身影

And his eyes are so blue 他的眼睛是那么蓝

And they're looking at you 他们正在看着你

So tell me the truth 所以请告诉我真相

Well, well he's got stories to tell 好了，好了他有故事可讲

He bites off more than he chews 他咬了比他多咀嚼

Well, well is he ringing your bell 好吧，好吧，他是你敲响钟声

My heart is breaking in two 我的心脏破两

And his skin is so fair 他的皮肤是如此的公平

And it shines like his hair 而它的光芒就像他的头发

As he stands so aloof 当他站在如此冷漠

With an indolent air 随着无痛空气

And an insolent stare 和傲慢的眼神

He just shutters the truth 他只是百叶窗真相

Well, well is he ringing your bell 好吧，好吧，他是你敲响钟声

My heart is breaking in two 我的心脏破两

Well, well he'll be rotting in hell 好了，好了，他会腐烂在地狱

For playing the devil with you 打魔鬼与你

It is aready too late 这是aready为时已晚

No point shutting the gate 没有一点关上了门

Have you already swallowed the bait 你是不是已经吞下诱饵

And you're gone 而你已经走了

As he knocks you down cold 当他敲门你冷

As you lose all control 当你失去了所有的控制

To this slip of a youth 这种滑青年的

I see fire in his eyes 我看到火在他的眼中

I see ice in his smile 我对他的笑容看冰

And I'm learning the truth 而我学习的真相

Well, well he's got stories to tell 好了，好了他有故事可讲

Of love that is long overdue 爱情是期待已久

Well, well who is under his spell 好了，好了是谁在他的咒语

Is paying the devil his due 被付魔鬼他应得的