I need your arms around me, 我需要我在你的怀里，

I need to feel your touch, 我需要感觉到你的触摸，

I need your understanding, I need your love, 我需要你的理解，我需要你的爱，

So much, 这么多，

   

You tell me that you love me so, 你告诉我你爱我的话，

You tell me that you care, 你告诉我，你不在乎，

But when I need you, (BABY) 但是，当我需要你， （宝宝）

Baby, (You're never there), 宝贝， （你永远不会有） ，

   

On the phone, 在电话中，

Long long distance, 长长的距离，

Always through such, 总是通过这样，

Strong resistance, 抗逆性强，

   

When first you say, 当第一次你说，

You're too busy, 你太忙了，

I wonder if you, 我不知道你，

Even miss me, 即使想念我，

   

Never there, 从来没有在那里，

You're never there, 你永远在那里，

You're never, ever, 你永远，永远，

Ever ever there, 永远永远在那里，

   

A golden bird that flies away, 金色的小鸟飞走了，

A candle's fickle flame, 蜡烛的火焰善变，

To think I held you yesterday, 想想我昨天举行你，

Your love was just a game, 你的爱只是一场游戏，

   

A golden bird that flies away, 金色的小鸟飞走了，

A candle's fickle flame, 蜡烛的火焰善变，

To think I held you yesterday, 想想我昨天举行你，

Your love was just a game, 你的爱只是一场游戏，

   

You tell me that you love me so, 你告诉我你爱我的话，

You tell me that you care, 你告诉我，你不在乎，

But when I need you, (BABY) 但是，当我需要你， （宝宝）

Baby, 宝贝，

   

Take the time, 走的时候，

To get to know me, 要了解我，

If you want me, 如果你想要我，

Why can't you just show me, 为什么你就不能告诉我，

   

We're always on, 我们总是，

This roller coaster, 这种过山车，

If you want me, 如果你想要我，

Why can't you get closer, 你为什么不能接近，

   

Never there, 从来没有在那里，

You're never there, 你永远在那里，

You're never, ever, 你永远，永远，

Ever ever there, 永远永远在那里，

   

Never there, 从来没有在那里，

You're never there, 你永远在那里，

You're never, ever, 你永远，永远，

Ever ever there 永远永远存在