英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Never" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Never

永不永不

歌词相关歌手:SAMI YUSUF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ll never leave 我永远不会离开

‘Cos for you I dream 因为你我的梦想

How can I stay away 我怎样才能远离

Your light is all I need 你的光芒是我所需要的

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

   

[Urdu] [乌尔都语]

Aye sanam noori 埃萨南努里

Tujse kaisee dooree Tujse kaisee dooree

Jene ko teree Jene高teree

Roshanee zaroore [x2] Roshanee zaroore [X2]

(Oh my effulgent beloved (噢,我亲爱的光辉灿烂

Why should there be a distance. 为什么要有一段距离。

To live all is sufficient 住一切就足够了

The need of your light the need of your light) 你的光,需要你的光的需要)

   

Why I won’t lie 为什么我不会说谎

I won’t even try 我什至不会尝试

‘Cos I’m never going to be the one to 因为我永远不会成为一个

end this love 结束这场爱情

And I’m never going to be the one 而我永远不会成为一个

who dares to take my eye away from you 谁胆敢把我的眼睛远离你

I’m never going to be the one who 我永远不会成为一个谁

dares to leave you 敢离开你

‘Cos I won’t be alone 因为我不会孤单

Your love is all I need I want to see where this love will take me 你的爱是我需要的我想看到这样的爱会带我

‘Cos all I want is to be with you “因为所有我想要的是和你在一起

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

So don’t ever leave 所以,永远不要离开

   

[Urdu] [乌尔都语]

Aye sanam noori 埃萨南努里

Khawaeshein teree. Khawaeshein teree 。

Chahath hain meree Chahath海恩meree

Zindagee hain meree [x2] Zindagee海恩meree [X2]

(Oh my effulgent beloved (噢,我亲爱的光辉灿烂

Your requests are my desires 您的要求就是我的愿望

They are also my life) 他们也是我的人生)

   

Why I won’t lie 为什么我不会说谎

I won’t even try 我什至不会尝试

‘Cos I’m never going to be the one to 因为我永远不会成为一个

end this love 结束这场爱情

And I’m never going to be the one 而我永远不会成为一个

who dares to take my eye away from you 谁胆敢把我的眼睛远离你

I’m never going to be the one who 我永远不会成为一个谁

dares to leave you 敢离开你

‘Cos I won’t be alone 因为我不会孤单

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

   

(Urdu) (乌尔都语)

   

Why I won’t lie 为什么我不会说谎

I won’t even try 我什至不会尝试

‘Cos I’m never going to be the one to 因为我永远不会成为一个

end this love 结束这场爱情

And I’m never going to be the one 而我永远不会成为一个

who dares to take my eye away from you 谁胆敢把我的眼睛远离你

I’m never going to be the one who 我永远不会成为一个谁

dares to leave you 敢离开你

‘Cos I won’t be alone 因为我不会孤单

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

   

[Turkish] [土耳其]

Birakmam seni, asla terk etmem Birakmam安瑟尼,美国景观设计师协会TERK etmem

Sen isik sen gunes, ben senin golgen 森ISIK森居内什,本senin golgen

Sense birtanem, vurgunum sana 感birtanem , vurgunum SANA

Asla vazgecmem, kalbimde sen varsin ASLA vazgecmem , kalbimde仙varsin

Askindan donmem, asla terk etmem Askindan donmem ,美国景观设计师协会TERK etmem

(I can’t leave you, Never could I abandon you (我不能离开你,永远我能放弃你

You are the light, you are the sun, 你是光,你是太阳,

while I am merely a shadow 而我只是一个影子

You, my one and only, Struck on you, 你,我唯一的,击中你,

I would never give up (loving you), 我永远不会放弃(爱你)

you are the one in my heart I can’t turn away from your love, 你是一个在我的心脏,我不能从你的爱转身离去,

never could I abandon you) 从来我能放弃你)

   

Why I won’t lie, I won’t even try 为什么我不会说谎,我什至不会尝试

‘Cos I’m never going to be the one to end this love 因为我永远不会是一个结束这场爱情

And I’m never going to be the one 而我永远不会成为一个

who dares to take my eye away from 谁胆敢把我的眼距

you I’m never going to be the one who dares to leave you 你我永远不会成为一个谁胆敢离开你

‘Cos I won’t be alone 因为我不会孤单

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

‘Cos I’m never going to be the one to end this love 因为我永远不会是一个结束这场爱情

I’m never going to leave you 我永远不会离开你

I’ll never leave 我永远不会离开

I won’t ever leave 我永远不会离开

I won’t ever leave 我永远不会离开

‘Cos your love is all I need 因为你的爱是我所需要的

And I’m never going to leave 而且我永远不会离开

And I know that you see 我知道,你看到

How much you mean to me 多少你对我意味着什么

I won’t ever leave 我永远不会离开

Never, never leave 永远,永远不会离开

歌词 Never Never 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-never-6/

歌词 Never Never 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sami Yusuf

版权/Copyright:

Resonance Music Fze