Baby, baby, don't you hurt me 宝贝，宝贝，你不伤害我

Don't you say you've got to go 你不说你要走了

Don't you threaten to desert me 难道你不威胁抛弃了我

Is it something I should know 有什么事情我应该知道

First you tell me it's the real thing 首先，你告诉我，这是真实的东西

Then you say you just don't know 然后你说你只是不知道

   

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(No, no, no) （不，不，不）

Never tell yourself that you'll make them stay 千万不要告诉自己，你会让他们留下来

Put away your heart for another day 收起你的心脏的另一天

(No, no, no) （不，不，不）

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

   

All the heartache that we've been through 所有我们经历过的心痛

That means nothing to you now 这意味着什么可你现在

You can't come up with a reason 你不能想出一个理由

Can't explain it anyhow 无法解释它，无论如何

Only leave me with a meaning 只留我一个意义

I'm not asking for your vow 我不要求你的誓言

   

So nice 这么好看

(So nice) （太好）

So fine 那么细

(So fine) （所以精）

One day gonna make you mine 有一天会让你挖掘

Some day 有一天

(Some day) （有一天）

Could be 可能是

You'll know what you mean to me 你会知道你的意思我

   

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(No, no, no) （不，不，不）

There's nothing you can do that will make them stay 没有什么可以做，这将让他们留

Stop them moving on, on another day 阻止他们移动时，在另一天

(No, no, no) （不，不，不）

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

   

Save a little love 节省一点爱

Save a little love 节省一点爱

Save a little love 节省一点爱

(For a rainy day) （以备不时之需）

Save a little love 节省一点爱

   

So nice 这么好看

(So nice) （太好）

So fine 那么细

(So fine) （所以精）

One day maybe make you mine 有一天，也许让你属于我

(Maybe make you mine) （也许让你属于我）

Someday 有一天，

(Someday) （有一天）

We'll see 我们会看到

(We'll see) （我们会看到）

You'll know what you mean to me 你会知道你的意思我

   

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(To a runaway) （要失控）

Passing like a kiss on a holiday 像一个吻传递节日

(On a holiday) （在节日）

Save a little love for another day 保存一点点爱的另一天

(For a rainy day) （以备不时之需）

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(Never to a runaway) （千万不要到失控）

   

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(To a runaway) （要失控）

There's nothing you can do that will make them stay 没有什么可以做，这将让他们留

(You can't make them stay) （你不能让他们留下来）

Stop them moving on, on another day 阻止他们移动时，在另一天

(On another day) （另一天）

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(Never, never, never give your heart away) （永远，永远，永远不要放弃你的心脏远）

   

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(To a runaway) （要失控）

Never tell yourself that you'll make them stay 千万不要告诉自己，你会让他们留下来

(You can never make them stay) （你永远不能让他们留下来）

Put away your heart for another day 收起你的心脏的另一天

(For a rainy day) （以备不时之需）

Never give your heart to a runaway 从来没有失控给你的心脏

(Never, never, never). （永远，永远，永远不会） 。