英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Gonna Love Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Gonna Love Again

永远不会再爱一次

歌词相关歌手:LYKKE LI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby can you hear the rain fall on me 宝贝你能听到雨水落在我

Never gonna love again 决不会再爱

Baby can you hear my heart cry tonight 宝贝你能听到我的心脏今晚哭

I can't keep running away 我不能让离家出走

This time 这次

I can't keep running away, 我不能继续运行了,

'Cause I'm never gonna love again 因为我又是永远不会爱

   

Every time the rain falls, think of me 每次下雨,我的看法

On a lonely highway 在一个孤独的公路

How can we 怎样才能

Turn around the heartache 转身心痛

Oh I, I'm alone tonight babe 哦,我,我一个人今晚宝贝

And I'm never gonna love again 而我又是永远不会爱

   

Baby wait a lifetime before 我等了一辈子才

You love somebody new 你爱一个人的新

Come and turn the lights down so I 来吧,把灯光调暗,所以我

Can feel your hand in mine 能感觉到你的手

Can we 我们可以

Start all over again cause 从头再来引起

I'm never gonna love a new 我永远不会爱新

   

Every time the rain falls, think of me 每次下雨,我的看法

On a lonely highway 在一个孤独的公路

How can we 怎样才能

Turn around the heartache 转身心痛

Oh I, I'm alone tonight babe 哦,我,我一个人今晚宝贝

And I'm never gonna love again 而我又是永远不会爱

   

Never gonna love again, no not I, 永远不会再爱,没有不是我,

Not I, I'm never gonna love again 不是我,我又是永远不会爱

   

Drive me to the dead end, till I 送我到了穷途末路,直到我

Promise not to run 承诺不跑

This time 这次

I can't keep running away cause 我不能让离家出走的原因

I'm never gonna love again. 我又把我永远不会爱。

   

Every time the rain falls, think of me 每次下雨,我的看法

On a lonely highway 在一个孤独的公路

How can we 怎样才能

Turn around the heartache 转身心痛

Oh I, I'm alone tonight babe 哦,我,我一个人今晚宝贝

And I'm never gonna love again 而我又是永远不会爱

歌词 Never Gonna Love Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-gonna-love-again-1/

歌词 Never Gonna Love Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjorn Yttling, Lykke Li Zachrisson

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB