英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Buster" 的中英对照歌词与中文翻译

Buster

巴斯特

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, oooh, yeah yeah yeah yeah, ohh 是啊,哦,耶,耶,耶,耶,哦

   

I'm standing in the club, doing my own thing 我站在俱乐部,做我自己的事情

When you thought you would approach me (hey, hey) 当你以为你会接近我(嘿,嘿)

Saying things that you shouldn't be 说的事情,你不应该

I'm not your average girl 我不是一般的女孩

You can't put your hands on this 你不能把你的手放在这

So I move to my right 所以,我提出我的权利

Stay out my sight 远离我的视线

Ooh don't trip 哦不跳闸

   

So what's that scratching around here 那么什么是刮在这里

Cos I feel a messy atmosphere 因为我觉得一个混乱的气氛

You never gonna get my love 你永远不会得到我的爱

Is that clear? (ooh yeah) 清楚了吗? (哦耶)

You can't creep up to me fool 你不能爬起来给我糊弄

I'm too focused to lose my cool 我太专注失去了冷静

See you from a mile away, ohh 看你从一英里远,留在我身边

   

[Chorus:] [合唱: ]

Buster trying to get his hands on me 巴斯特试图让他的手在我身上

Spinning a line to get me in a taxi 纺线让我在出租车上

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

You ain't getting a thing (NO!) 你是不是得到一个东西(不! )

Buster trying to some dirty 巴斯特尝试一些脏

Trying to simulate a fantasy 试图模拟一个幻想

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

I'll repeat it again (NO!) 我再重复一次(不! )

   

A negative response is all that you're gonna get 负反应是所有你会得到

But now I'm too turned off 但现在我得关掉

You ain't gonna flip my switch 你是不是要去翻我的开关

Cos I'm not your average girl 因为我不是你的平均女孩

I'm not gonna take your game 我不要把你的游戏

So I move to the left 所以,我向左移动

Shadow my step 暗影步我

Ain't got no shame 没有得到任何的耻辱

   

So what's that scratching around here 那么什么是刮在这里

Cos I feel a messy atmosphere 因为我觉得一个混乱的气氛

Never gonna get my love 永远不会得到我的爱

Is that clear? (ooh) 清楚了吗? (访谈)

You can't creep up to me fool 你不能爬起来给我糊弄

I'm too focused to lose my cool 我太专注失去了冷静

See you from a mile away, oohh 看你从一英里外, oohh

   

[Chorus:] [合唱: ]

Buster trying to get his hands on me 巴斯特试图让他的手在我身上

Spinning a line to get me in a taxi 纺线让我在出租车上

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

You ain't getting a thing (NO!) 你是不是得到一个东西(不! )

Buster trying to some dirty 巴斯特尝试一些脏

Trying to simulate a fantasy 试图模拟一个幻想

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

Should I'll repeat it again (NO!) 如果我再重复一次(不! )

   

Ice, cool I wanna melt you down 冰酷我想融化你失望

Buster I've seen your type around 老兄,我看到周围的类型

Your sting, you know you it can't get me on down 你的毒钩,你知道你能不能让我下来

Bound bound b-b-b-bound bound 结合的结合的B-B -B-结合的结合

I can feel you playa suckin up the atmosphere 我能感觉到你的Playa来吸的气氛

Trying to get me home but I thought I told you (NO!) 试图让我回家,但我想我告诉你(不! )

But I thought I told you (NO!) 不过,我想我告诉你(不! )

B-b-but I thought I told you B-B - ,但我想我告诉你

   

[Chorus:] [合唱: ]

Buster trying to get his hands on me (in a taxi) 巴斯特试图让他的手在我身上(在出租车上)

Spinning a line to get me in a taxi 纺线让我在出租车上

Hey, all me (NO!) 嘿,我所有的(不!)

You ain't getting a thing (NO!) 你是不是得到一个东西(不! )

Buster trying to some dirty 巴斯特尝试一些脏

Trying to simulate a fantasy 试图模拟一个幻想

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

Should I'll repeat it again? (NO!) 如果我再重复一次吗? (不! )

   

[Chorus:] [合唱: ]

Buster trying to get his hands on me 巴斯特试图让他的手在我身上

Spinning a line to get me in a taxi 纺线让我在出租车上

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

You ain't getting a thing (NO!) 你是不是得到一个东西(不! )

Buster trying to some dirty 巴斯特尝试一些脏

Trying to simulate a fantasy 试图模拟一个幻想

Not that easy can't you understand (NO!) 没那么容易你能不能明白(不! )

Should I'll repeat it again (NO!) 如果我再重复一次(不! )

歌词 Buster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/buster/

歌词 Buster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Mutya Buena, Karen Ann Poole, Heidi Range, Jonathan Simon Douglas

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.