英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Give Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Give Up

永不放弃

歌词相关歌手:KRS-ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gather 'round, gather 'round, ha 收集轮,收集轮,哈哈

Metaphysical style, spiritual style, the ORIGINAL style, ha 形而上的风格,精神风貌,原有的风格,哈哈

Yes.. let's do it 是的..让我们开始吧

   

[Chorus] [合唱]

- you can never give up, you should never give up - 你永远不能放弃,你永远不应该放弃

- you can never give up, we can never give up - 你永远不能放弃,我们永远不能放弃

- you can never give up, you can never give up - 你永远不能放弃,你永远不能放弃

- you should never give up, we can never give up, you can never give up - 你永远不应该放弃,我们永远不能放弃,你永远不能放弃

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

Y'all don't really know about the KRS rap 你们真的不知道该KRS说唱

Y'all don't really about why we stay trapped 你们都没有真正了解为什么我们保持被困

Y'all don't really know hip-hop ain't rap 你们真的不知道嘻哈是不是说唱

But let me tell you how we can get it all back 但让我告诉你,我们如何才能让这一切回来

First realize givin up is wack 首先认识得到安宁起来是怪人

Say to yourself I can never be wack 对自己说:我永远是怪人

Then realize that we must go back 然后认识到,我们必须回去

And the reason you can't seem to get on track 究其原因,你似乎无法走上正轨

is you, keep, buying, HOES, simple and plain 是你,保管,购买,锄头,简单朴素

You, keep, buying, HOES, all y'all know my name 你们,你们,买,锄头,所有你们都知道我的名字

And how I get down and move around 我该怎样让上下左右移动

I've already been to the proving ground 我已经去过试验场

In conscious rap, who rule the sound 在有意识的说唱,谁统治声音

The question is are you down? 现在的问题是,你下来?

   

[Chorus] [合唱]

   

Look - KRS-One, I've learned already 瞧 - KRS -One的,我已经学会了

Everything they doin is temporary 他们干什么一切都是暂时的

No matter how big you live 不管有多大你住

You still the creation of a music executive 你还在创作音乐长官

And when you get old no matter what you did 而当你变老,无论你做了什么

They throw you away and they pimp your kid 他们把你带走,他们皮条客你的孩子

Yeah kids, on the TV whylin 是的孩子,在电视whylin

You know why we got racial profilin? 你知道为什么我们得到了种族profilin的?

Cause you, keep, buying, HOES, simple and plain 因为你,守,购买,锄头,简单朴素

You, keep, buying, HOES, all y'all know my name 你们,你们,买,锄头,所有你们都知道我的名字

So there in the future we'll look back 所以在未来,我们会回头

And then we will see we were under attack 然后我们会看到我们遭受攻击

But it'll be too late, the loss'll be too great 但它会为时已晚,该lossll太大

You'll see, just wait! 你所看到的,只是等待!

   

[Chorus] [合唱]

   

C'mon, c'mon, yeah c'mon 来吧,来吧,来吧耶

You see how they shuttin down KRS-One 你看他们如何shuttin下来KRS -One的

Cause I'm not sexy, thuggin or dumb 因为我不性感,或者般的暴徒哑

Ask yourself - 问问自己 -

- why they only promotin criminal activity and nothin else? - 为什么他们只promotin犯罪活动,并没有其他的?

On the videos and on the radio 在视频和收音机

Teachin our kids which way to go Teachin我们的孩子哪个方向走

And the way that they tell our kids to go 而且他们告诉我们的孩子要走的路

If you listen, heads right straight to prison 如果你听着,头向右直奔监狱

While you, keep, buying, HOES, simple and plain 虽然你留着,买,锄头,简单朴素

You, keep, buying, HOES, y'all better peep the game 你们,你们,买,锄头,你们都好窥视游戏

You got to release that temptation 你得释放诱惑

Get a brand new affirmation 获得全新的肯定

Your life is what you make 'em 你的生活是你自己创造时间

Peace, salaam alaikum 和平,达累斯萨拉姆alaikum

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Never Give Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-give-up-6/