英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mysterious Ways" 的中英对照歌词与中文翻译

Mysterious Ways

神秘的方式

歌词相关歌手:ADAMS, BRYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just when I thought I had it figured out 就在我以为我有它想通了

Just when I thought I had the answers 就在我以为我的答案

You came along so full of promises 你来了这么充满希望的

Full of grace and second chances 满有恩典和第二次机会

   

For awhile I tried to shut it out 一段时间我试图关闭它了

For awhile I tried to fight it 一段时间,我试着打它

But now I see that there just ain't no use 但是现在我看到,有等于没有用

There ain't no reason to deny it 不过是没有理由拒绝它

Oh - ya just never know, no you don't 哦 - 雅只是不知道,没有你不

   

The world is full of mysteries 这个世界充满奥秘

Full of magic and of wonder 充满魔力和奇迹

There's so much more than what we see 有这么比我们见得多了

Can't explain the spell I'm under 无法解释的咒语,我下

Everytime I look upon your face 每当我仰望你的脸

I'm constantly amazed 我经常惊讶

And love moves through my days 和爱通过我的天移动

In mysterious ways 以神秘的方式

   

They say the heart is shaped just like a fist 他们说,心脏的形状就像一个拳头

Holding in its feelings 持有其感情

I say the heart is like an open hand 我说的心脏就像是一个张开的手

Holding out and healing 伸出和治疗

Oh wherever you go - don't ya know 哦,无论你走到哪里 - 不要你知道

歌词 Mysterious Ways 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mysterious-ways/

歌词 Mysterious Ways 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gretchen Peters, Ryan Adams, Bryan Adams

版权/Copyright:

Gretchen Peters Music, Barland Music, Sony/ATV Cross Keys Publishing, Badams Music Ltd., Badams Music Limited