英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Surrender" 的中英对照歌词与中文翻译

My Surrender

我投降

歌词相关歌手:PARABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did you notice 你有没有注意到

The violence 暴力

With my hands inside your hair? 你的头发在我的手上?

The black, the white, the coldest night 黑,白,最冷的夜

The conversation's over, and you could bet it all 谈话结束了,你可以打赌这一切

And you shrug it off all the way south 而你南部耸耸肩一路

And you shrug it all off, and leave it alone 而你耸耸肩它全部关闭,并息事宁人

   

And my surrender keeps you from harm 我投降使你免受伤害

And saves you for a life that's better than mine 并节省您的生活,比我的更好

   

So many miles 因此,许多英里

Rushed down your throat 冲到了你的喉咙

And she sees through coloured eyes all covered up with smoke 她看到戴着有色眼睛都遮住了烟

And all the fairy tales, it's the blinding light, 和所有的童话故事,它的耀眼光芒,

It's your shut eyes all covered and choked 这是你的眨眼全部覆盖,并哽咽

   

And my surrender keeps you from harm 我投降使你免受伤害

And saves you for a life that's better than mine 并节省您的生活,比我的更好

And your forever severs the storm 和你永远切断风暴

The one that joined your eyes so steadily to mine, 而其中,加入你的眼睛这么平稳地矿,

   

And my luck's on the way, 而我的运气是在路上,

But you came here and stole it all away 但是你来到这里,偷走了这一切

   

But what state are you in? 但什么状态,你呢?

I think you're holding it all in 我想你拿着这一切在

And what shape are we in? 什么形状的,我们呢?

What shape are we in? 什么形状的,我们呢?

Are we holding it all in? 我们是抱着这一切吗?

   

What makes you draw your sin? 是什么让你画你的罪吗?

And what makes it coloured in? 什么使得它在色?

Is what makes your fragile heart 是什么使你脆弱的心脏

And what makes it fall apart 而更令它土崩瓦解

   

WHAT MAKES YOU DRAW YOUR SIN? 是什么让你画出你的单?

AND WHAT MAKES IT COLOURED IN? 什么使得有色IN?

IS WHAT MAKES YOUR FRAGILE HEART 是什么使你脆弱的心

AND WHAT MAKES IT FALL APART 什么使得它土崩瓦解

   

And my surrender keeps you from harm 我投降使你免受伤害

And saves you for a life that's better than mine 并节省您的生活,比我的更好

And your forever severs the storm 和你永远切断风暴

The one that joined your eyes so steadily to mine 使你们的眼睛,让稳步矿一

   

And my luck's on the way, 而我的运气是在路上,

But you came here and stole it all away 但是你来到这里,偷走了这一切

(What state are you in?) (什么状态,是你吗? )

歌词 My Surrender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-surrender-2/