英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Story" 的中英对照歌词与中文翻译

My Story

我的故事

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: R. Kelly] [合唱: R.凯利]

This is my story, yeah, I'm from that Chi-town dirt 这是我的故事,是的,我从智镇的污垢很

I went from being broke to sleeping in Versace shirts 我从去真真切切地睡在范思哲衬衫

This is my story - money, cars, bad hoes 这是我的故事 - 金钱,汽车,坏的锄头

This is my story-y-y-y-y-y-y-y-y 这是我的故事, Y-Y - Y-Y - Y-Y - Y-Y

And I'm, stickin', to it [x8] 而我,朵朵 ,它[ X8 ]

   

[R. Kelly:] [ R。凯利: ]

Came from humble beginnings now I'm cocky with my spending 出身卑微,现在我臭屁了我的消费来

They say "life is just a game" and I thank God that I'm winning 他们说:“人生就是一场游戏”,我感谢上帝,我赢

Models roll my indo, I beat the pussy, Django 型号卷我印,我打猫, Django的

Them niggas talking money, I got more digits in my gate code. 他们黑鬼说话的钱,我在门口的代码得到了更多的数字。

She make a pole disappear like hocus pocus 她做一个极像消失骗人pocus

You're ain't never gon' find another nigga this focus 你是不是从来没有坤找到另一个黑鬼这个重点

I got every block, every street corners sold up 我得到了每一个街区,每一个街角卖了

Whatever club represent my city, throw it up 无论俱乐部代表我的城市,把它扔了

I own the game, coach slash player shown up 我自己显示了本场比赛,主教练斜线播放器

Okay, haters throw fitted never showed up 好吧,仇敌扔装有从未露面

   

[Chorus] [合唱]

   

[2 Chainz:] [ 2 Chainz : ]

Yeah, 2 Chainz... 是啊, 2 Chainz ...

Velcro, I'm sticking to it, hatin', I've been a victim to it 魔术贴,我坚持它, hatin ,我是一个受害者,它

Your conversation is sanitation, ain't no hesitation when I finna do it 你的谈话是卫生,没有任何犹豫,当我FINNA做

I stick it in (uh) switch it up and try to hit a friend (uh) 我插(嗯)切换它,并尝试打一个朋友(嗯)

Live it up and count my dividends, roll, like cinnamon 活起来,并计算我的分红,滚动,像肉桂

Woah, big face Benjamin's as she lookin' at me 哇,大脸本杰明的,她看着我

Like ye'en ain't nothin' but a star if you ride with them you ain't going that far 像yeen是没什么只是一个明星,如果你骑他们,你是不会那么远

But if you ride with me, crib so big we can play hide-and-seek 但是,如果你骑我,婴儿床这么大我们可以发挥隐藏和寻求

You can confide to me, ride me like I ride the beat 你可以倾诉给我,骑我,就像我骑的节拍

Pilot seat, I need a co-pilot, kiss a ass in both mouths 飞行员座位,我需要一个副驾驶,吻在两个嘴巴个屁

Them talking both lips, what you know 'bout boat trips? 他们两个说话的嘴唇,你所知道的回合游船之旅?

Drop her ass at the (Chocolate Factory) (yeah), we did them (12 Play's) (yeah) 砸她的屁股在(巧克力工厂) (耶) ,我们都做了, ( 12播放的) (是啊)

And you know who you is girl - we been fuckin' since the 12th grade, goddamn 你知道你是谁的女孩 - 我们一直他妈的自12级,该死

   

[Chorus] [合唱]

   

[R. Kelly:] [ R。凯利: ]

Pull up to the club at about three 拉起了俱乐部在大约三

I'm killin' it, guilty no plea 我杀人了,有罪不认罪

I'm leaving out at 6 with a dime piece 我要离开了,在6与一毛钱一块

By 9 o'clock, we on round three 9点多钟,我们在第三轮

I speak of rain they say I'm crazy like they didn't know 我说下雨,他们说我疯了,如他们不知道

See I'm not crazy but my talent, man, got bipolar 见我没疯,但我的天赋,人,得到了两极

Say she's a church girl but man she's blowing holy smokes 说她是一个教堂的女孩,但她的男人吹的圣烟

Showed her the Jesus piece now she got the Holy Ghost 展示了她的耶稣片现在她得到了圣灵

They asked them in a interview, "why do he love these girls?" 问他们在采访中, “为什么他爱这些女孩? ”

The only thing he had to say was, "motherfuck the world!" 他说的话的唯一的事情是,“ motherfuck世界! ”

   

[Chorus] [合唱]

歌词 My Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-story-3/

歌词 My Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly, Paul Jefferies

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Nyan King Music Inc., Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc.